Donnie Sands — The Perfect Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Perfect Storm" van Donnie Sands.

Songteksten

Can we capture lightning in a bottle?
And pour it over the world to see,
In a blazing hellfire,
Of acoustic calamity.
And the dark will be revealed,
As my strings crack and squeal,
Across six billion wide,
A fragrant melody.
Cause I believe,
I believe,
I believe,
I believe
I believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe.
If you want it bad enough,
Step into the rain,
And if you must risk it all,
Do not be afraid.
Well can we capture thunder in a can?
And try to make it understand,
To roll with all it’s got,
So they’ll know who I am.
Cause I believe,
I believe,
I believe,
I believei believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe.
If you want it bad enough,
Step into the rain,
And if you must risk it all,
Do not be afraid.
And I know, it’s a long road,
But I’ll walk it anyway.
There’s no need for an umbrella here,
Cause I welcome on, I welcome on, the rain.
Cause I believe,
I believe,
I believe,
I believe
I believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe,
(Lets go!)
I believe.
If you want it bad enough,
Step into the rain,
And if you must risk it all,
Do not be afraid.

Songtekstvertaling

Kunnen we bliksem vangen in een fles?
En giet het over de wereld om te zien,
In een laaiend vuur,
Van akoestische calamiteiten.
En het duister zal onthuld worden,
Als mijn snaren breken en krijsen,
Meer dan zes miljard breed,
Een geurige melodie.
Want ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof.
Als je het erg genoeg wilt,
Stap in de regen,
En als je het allemaal moet riskeren,
Wees niet bang.
Kunnen we thunder vangen in een blikje?
En probeer het te begrijpen.,
Om te rollen met alles wat het heeft,
Zodat ze weten wie ik ben.
Want ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof.
Als je het erg genoeg wilt,
Stap in de regen,
En als je het allemaal moet riskeren,
Wees niet bang.
En ik weet dat het een lange weg is.,
Maar ik loop er toch mee.
Er is hier geen paraplu nodig.,
Want ik verwelkom de regen.
Want ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof,
Ik geloof
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof,
(Laten we gaan!)
Ik geloof.
Als je het erg genoeg wilt,
Stap in de regen,
En als je het allemaal moet riskeren,
Wees niet bang.