Donnie McClurkin — So In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So In Love" van Donnie McClurkin.

Songteksten

I wanna sing
A song from the heart of God
I wanna sing, yeah
When I found you, you were all alone
All of your strength and hope was gone, yes
I gave you my heart to help you carry on And then you turned and walked away
But I stayed right by your side
Many nights I sat with you and cried
Still you turned around and grew mad at me But I still stayed, I stayed, yeah
Tell me what I did to you
To make you do me like you do me All I did was try to prove
Oh, wanna prove to you that I love you, yeah
Tell me what I have to give
In order for you to believe
Believe me, that I’ll never leave
Believe me when I say that I love you so That I love you
I really really love you, child
Gave everything for you
Wait a minute now
I know you never thought I’d write you a song
You thought that I was just for Sunday morning
But you’ve been in my heart all along
And I wanna say I love you so But sometimes you don’t think that my heart breaks
You can’t feel the way that my heart aches
When I watch you make the same mistakes
I watch you do it time and time again
Tell me what I did to you
To make you do me like you do me All I did was try to prove
Oh, wanna prove to you that I love you, yeah
Tell me what I have to give
In order for you to believe
Believe me, that I’ll never leave
Believe me when I say that I love you so Sometimes I just want to Hold you in my arms
Hold you and protect you
Keep you safe from harm
Stand right by your side
From night until the dawn
And keep you close to me Never let you go When others hurt you
Rob the hurt away
I won’t desert you
Promise that I’ll stay
And never leave you
Hear me when I say
Oh, because I love you
Really love you so
I’m so in love with you
Really so in love with you
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Really so in love with you
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Really so in love with you
I’m so in love with you
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so
I’m so, I’m so, I’m so A song from the heart of God
A song from the heart of God

Songtekstvertaling

Ik wil zingen
Een lied uit het hart van God
Ik wil zingen.
Toen ik je vond, was je helemaal alleen.
Al je kracht en hoop was weg, ja.
Ik gaf je mijn hart om je verder te helpen en toen draaide je je om en liep weg.
Maar ik bleef aan je zijde.
Vele nachten zat ik bij je en huilde
Toch draaide je je om en werd boos op me maar ik bleef, ik bleef, Ja
Vertel me wat ik je heb aangedaan.
Om je mij te laten doen zoals je mij doet, heb ik alleen maar geprobeerd te bewijzen
Ik wil bewijzen dat ik van je hou.
Zeg me wat ik moet geven.
Opdat jullie geloven.
Geloof me, dat ik nooit weg zal gaan.
Geloof me als Ik zeg dat ik van je hou zodat ik van je hou
Ik hou echt van je, kind.
Ik heb alles voor je gegeven.
Wacht even.
Ik weet dat je nooit had gedacht dat ik een liedje voor je zou schrijven.
Je dacht dat ik alleen was voor zondagochtend.
Maar je bent al die tijd in mijn hart geweest.
En Ik wil zeggen dat ik zo van je hou maar soms denk je niet dat mijn hart breekt
Je voelt niet hoe mijn hart pijn doet.
Als ik je dezelfde fouten zie maken
Ik zie het je keer op keer doen.
Vertel me wat ik je heb aangedaan.
Om je mij te laten doen zoals je mij doet, heb ik alleen maar geprobeerd te bewijzen
Ik wil bewijzen dat ik van je hou.
Zeg me wat ik moet geven.
Opdat jullie geloven.
Geloof me, dat ik nooit weg zal gaan.
Geloof me als Ik zeg dat ik van je hou dus soms wil ik je in mijn armen houden
Hou je vast en bescherm je.
Om je veilig te houden.
Ga naast je staan.
Van de nacht tot de dageraad
En hou je dicht bij me. laat je nooit gaan als anderen je pijn doen.
Roven de pijn weg
Ik laat je niet in de steek.
Beloof me dat ik blijf.
En je nooit verlaten
Hoor me als Ik zeg
Omdat ik van je hou.
Ik hou zo veel van je.
Ik ben zo verliefd op je.
Echt zo verliefd op jou
Ik ben zo verliefd op je.
Ik ben zo verliefd op je.
Echt zo verliefd op jou
Ik ben zo verliefd op je.
Ik ben zo verliefd op je.
Echt zo verliefd op jou
Ik ben zo verliefd op je.
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo
Ik ben zo, Ik ben zo, Ik ben zo een lied uit het hart van God
Een lied uit het hart van God