Donnie McClurkin — I'll Trust You, Lord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Trust You, Lord" van Donnie McClurkin.
Songteksten
I know that faith is easy when everything is going well
But can you still believe in Me when your life’s a living hell?
And when all the things around you seem to quickly fade away
There’s just one thing I really want to know
Will you let go? (I'll trust you, Lord)
Will you stand on My word? (I'll trust you, Lord)
Against all odds will you believe what I have said? (I'll trust You, Lord)
What seems impossible … (I'll trust You, Lord)
Will you believe? (I'll trust You, Lord)
Every promise that I made will you receive? (Yes, I will trust You, Lord)
I know how bad it hurt you when that loved one’s life came to an end
And when they had to leave you, you said you’d never love again
But will you trust that I can help you and I’ll never turn away?
Will you trust Me, child, no matter, come what may?
What if it hurts? (I'll trust You, Lord)
What if you cry? (I'll trust You, Lord)
What if it doesn’t work out the first time that you try? (I'll trust You, Lord)
What if you call My name … (I'll trust You, lord)
And you don’t feel Me near? (I'll trust You, Lord)
Will you still believe in Me or will you fear? Oh, my child?
(Yes, I will trust, You Lord)
I will trust (3x)
Oh, oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Ik weet dat geloof makkelijk is als alles goed gaat.
Maar kun je nog steeds in me geloven als je leven een hel is?
En als alle dingen om je heen snel verdwijnen
Er is één ding dat ik echt wil weten.
Wil je loslaten? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Wil je op mijn woord staan? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Tegen alle verwachtingen in, geloof je wat ik heb gezegd? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Wat onmogelijk lijkt ... )
Geloof je dat? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Elke belofte die ik deed zal je ontvangen? (Ja, Ik zal u vertrouwen, Heer)
Ik weet hoe erg het je pijn deed toen die geliefde zijn leven eindigde.
En toen ze je moesten verlaten, zei je dat je nooit meer van me zou houden.
Maar vertrouw je erop dat ik je kan helpen en dat ik me nooit zal afwenden?
Vertrouw je me, kind, wat er ook gebeurt?
Wat als het pijn doet? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Wat als je huilt? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Wat als het niet lukt de eerste keer dat je het probeert? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Wat als je mijn naam roept ... )
En je voelt me niet in de buurt? (Ik zal u vertrouwen, Heer)
Geloof je nog in mij of ben je bang? Mijn kind?
(Ja, Ik zal vertrouwen, U Heer)
I will trust (3x)
Oh, oh, oh, oh