Donnie Cash — Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayer" van Donnie Cash.
Songteksten
Sometimes I wonder why
Why we all here, is it just to die?
We can fly up above the sky
But we still don’t know what lies beyond the other side
It’s somethin that no man will really ever know
Until the spirit has passed, the body laid below
No matter what somebody feelin for Him
There ain’t a person on this earth that should be speakin for Him
He gave me legs, I still gotta move them
Nothin gettin done, then ain’t nothin doin
It’s all love to the one that created me
But I’ll speak to Him when he got something to say to me
So I’m prayin to myself, ‘cause I hope that He ain’t listenin
There’s too many problems in the world, for Him to worry about me or what I’m
goin thru
Whoa whoa whoa
This is how I pray
No I don’t pray to Him but I thank Him faithfully
Everyday humbly and gratefully
That’s somethin that no one can take from me
Even if this is all just make believe
‘cause I don’t really know and nobody can
It’s something we ain’t ever meant to understand
No answers, infinite questions
Is it a sin that I’ve been given these blessings
So many people really sufferin everywhere you go
Down on bended knee waitin on a miracle
So if He really answerin prayers
He shouldn’t listen to mine He should be answerin theirs
I won’t recant but I swear I believe he exists
Believe there’s somethin more than me, I ain’t an atheist
Not Jewish or a Buddhist or a Hindu or a Muslim
Born and raised a Christian but I never really was one
Songtekstvertaling
Soms vraag ik me af waarom.
Waarom we allemaal hier zijn, is het om te sterven?
We kunnen boven de lucht vliegen.
Maar we weten nog steeds niet wat er achter de andere kant ligt.
Het is iets dat niemand ooit zal weten.
Totdat de geest voorbij is, ligt het lichaam hieronder.
Wat iemand ook voor hem voelt.
Er is niemand op deze aarde die voor hem zou moeten spreken.
Hij gaf me Benen, ik moet ze nog steeds verplaatsen.
Er wordt niets gedaan.
Het is liefde voor degene die mij geschapen heeft.
Maar Ik zal met hem praten als hij me iets te zeggen heeft.
Ik bid tot mezelf, want ik hoop dat hij niet luistert.
Er zijn te veel problemen in de wereld, voor hem om zich zorgen te maken over mij of wat ik ben
going thru
Whoa whoa whoa whoa whoa
Zo bid ik.
Nee, Ik bid niet tot hem, maar ik bedank hem trouw.
Alledaagse nederig en dankbaar
Dat kan niemand van me afpakken.
Ook al is dit allemaal maar schijn
want ik weet het niet echt en niemand kan het.
Het is iets wat we nooit wilden begrijpen.
Geen antwoorden, oneindige vragen
Is het een zonde dat ik deze zegeningen heb gekregen?
Zoveel mensen lijden overal waar je gaat
Op z ' n knie, wachtend op een wonder.
Dus als hij echt antwoord geeft in gebeden
Hij zou niet naar de mijne moeten luisteren. hij zou bij hen moeten antwoorden.
Ik zal het niet herroepen, maar ik zweer dat ik geloof dat hij bestaat.
Geloof dat er iets meer is dan ik, Ik ben geen atheïst.
Niet Joods, Boeddhist, hindoe of Moslim.
Geboren en opgevoed een christen, maar ik was er nooit echt een