Donnalyn Bartolome — Isang Text songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isang Text" van Donnalyn Bartolome.

Songteksten

Ayos naman tayo pag magkasama
Pero bakit pag uwian na, parang di tayo
Magkakilala. Bakit ganun parang di mo ko kilala?
Kanina ko pa hinihintay ang reply mo Sa tanong ko mag memerienda palang ako
Ano bayan hating gabi na kung magtext kanaman
Wala ka pang load sabihin mo lang
Pa-pa-loadan kita makatanggap lang ako ng…
Isang text
Isang te-xt
Isang text lang naman ang hinihintay ko sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Isang text di pa ako nakakatanggap galing sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Sige na para makatulog na ako
Ako, mahal
Sige na may pasok pa ako
Sinubukan kitang tawagan.
Pero biglang sabi to.tot.tot. naka call waiting ako
Sino bayang kausap mo?
Selos ako…
Bakit kaba ganyan? Parang ayaw mo na man ako pahalagahan
Hindi mo ba alam sa di mo pag tetext sa akin
Nakakasakit kana talaga ng damdamin
kaya…
Pa-pa-loadan kita makatanggap lang ako ng…
Isang text
Isang te-xt
Isang text lang naman ang hinihintay ko sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Isang text di pa ako nakakatanggap galing sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Sige na para makatulog na ako
Ako, mahal
Sige na may pasok pa ako
Na-na-na-nag kukunwari kapang ikaw ang nalilito
Pero kainis ikaw naman to talagang magulo
Effort magisip na maitatanong
Tapos bakit ko’y sumagot kapa minsa’y pabulong
La-la-la-lagi akong naghahanda ng paguusapan
Tapos sasabihin na gusto mo ako
Ayan tuloy ang puso ko’y gulong gulo
Nagdadalawang isip na tugudogtugodog tumibok
Para sa’yo…
Isang text
Isang te-xt
Isang text lang naman ang hinihintay ko sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Isang text di pa ako nakakatanggap galing sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Sige na para makatulog na ako
Ako, mahal
Sige na may pasok pa ako
Isang text
Isang te-xt
Isang text lang naman ang hinihintay ko sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Isang text di pa ako nakakatanggap galing sa’yo
Isang text
Isang te-xt
Sige na para makatulog na ako
Ako, mahal
Sige na may pasok pa ako

Songtekstvertaling

We zijn in orde samen.
Maar waarom doen we dat niet?
Voldoen. Waarom Weet je dat niet?
Ik ga je dit niet vertellen.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Je hebt geen lading, zeg je maar.
Ik ontvang alleen…
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik op je wacht.
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik niet van jou heb ontvangen.
Tekst
A te-xt
Kom op en ga slapen.
I, Dear
Oké, ik doe nog steeds zaken.
Ik probeerde je te bellen.
Maar plotseling staat het.peuter.peuter. ik kreeg een telefoontje dat me wachtte.
Tegen wie praat je?
Jaloezie…
Waarom is dat een Twitter? Het voelt alsof je me niet wilt waarderen.
Je weet niet wat je me niet vertelt.
Hartverscheurend kana
dus…
Ik ontvang alleen…
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik op je wacht.
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik niet van jou heb ontvangen.
Tekst
A te-xt
Kom op en ga slapen.
I, Dear
Oké, ik doe nog steeds zaken.
Je bent na-na-na-Na-Ku Klux Klan als je in de war bent
Maar je wordt een rommeltje.
Waarom is het belangrijk om een goed leven te hebben?
Waarom reageerde ik dan toen ik fluisterde
Ik bereid altijd een gesprek voor.
Zeg dan dat je me leuk vindt.
Dat is mijn hart.
Double-minded tugudoggodog puls
Uzelf…
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik op je wacht.
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik niet van jou heb ontvangen.
Tekst
A te-xt
Kom op en ga slapen.
I, Dear
Oké, ik doe nog steeds zaken.
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik op je wacht.
Tekst
A te-xt
Een SMS die ik niet van jou heb ontvangen.
Tekst
A te-xt
Kom op en ga slapen.
I, Dear
Oké, ik doe nog steeds zaken.