Donna Summer — Science Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Science Of Love" van Donna Summer.
Songteksten
Chemistry, look what you’ve done to me Chemistry brought me near gravity
Chemistry, look what
You call me up My heart is pounding
I can’t bear to breathe
Just got over you
What do you want?
You’re like a broken record
Spinnin' in my head
Why can’t you let me be?
I don’t understand
What it is about you
The more you reject me The more I want from you
(Chemistry)
You’re always on my mind
Always have been, always will be I think about you all the time
I don’t want to, you’re a habit
(Chemistry)
And I’m running and running
And running and running away from you
Every time when you come
I come undone, can’t escape from you
It’s the science of love
It’s the science of love
(Chemistry)
It’s the science of love
It’s the science of love
I’m thinking to fight it To get away from you
Something always pulled me Right back to you
I don’t understand
What it is about you
The more you reject me The more I want from you
(Chemistry)
You’re always on my mind
Always have been, always will be I think about you all the time
I don’t want to, you’re a habit
(Chemistry)
And I’m running and running
And running and running away from you
Every time when you come
I come undone, can’t escape from you
It’s the science of love
It’s the science of love
I wanna be with you but I’m so afraid
My heart’s not ready 'cause I’m still in pain
I’m feeling my love is out of control
I wanna give up but I can’t let go You’re always on my mind
Always have been, always will be I think about you all the time
I don’t want to, you’re a habit
(Chemistry)
And I’m running and running
And running and running away from you
Every time when you come
I come undone, can’t escape from you
It’s the science of love
It’s the science of love
(Chemistry)
It’s the science of love
It’s the science of love
(Chemistry)
Love is science
Songtekstvertaling
Scheikunde, kijk wat je met me gedaan hebt Chemie bracht me bijna zwaartekracht
Scheikunde, kijk wat
Je belt me op mijn hart bonst
Ik kan niet ademen.
Ik ben net over je heen.
Wat wil je?
Je bent als een gebroken plaat.
Draaien in mijn hoofd
Waarom laat je me niet met rust?
Ik begrijp het niet.
Wat is er met jou?
Hoe meer je me afwijst, hoe meer ik van je wil.
(Chemie)
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zal altijd aan je denken.
Ik wil niet, je bent een gewoonte.
(Chemie)
En ik ren en ren
En wegrennen van jou
Elke keer als je komt
Ik kom terug, Ik kan niet aan je ontsnappen.
Het is de wetenschap van de liefde
Het is de wetenschap van de liefde
(Chemie)
Het is de wetenschap van de liefde
Het is de wetenschap van de liefde
Ik denk er tegen te vechten om bij je weg te komen.
Iets trok me altijd terug naar jou.
Ik begrijp het niet.
Wat is er met jou?
Hoe meer je me afwijst, hoe meer ik van je wil.
(Chemie)
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zal altijd aan je denken.
Ik wil niet, je bent een gewoonte.
(Chemie)
En ik ren en ren
En wegrennen van jou
Elke keer als je komt
Ik kom terug, Ik kan niet aan je ontsnappen.
Het is de wetenschap van de liefde
Het is de wetenschap van de liefde
Ik wil bij je zijn, maar ik ben zo bang.
Mijn hart is nog niet klaar want Ik heb nog steeds pijn
Ik voel dat mijn liefde uit de hand loopt.
Ik wil het opgeven maar ik kan het niet laten gaan Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zal altijd aan je denken.
Ik wil niet, je bent een gewoonte.
(Chemie)
En ik ren en ren
En wegrennen van jou
Elke keer als je komt
Ik kom terug, Ik kan niet aan je ontsnappen.
Het is de wetenschap van de liefde
Het is de wetenschap van de liefde
(Chemie)
Het is de wetenschap van de liefde
Het is de wetenschap van de liefde
(Chemie)
Liefde is wetenschap.