Donna Lewis — Love & Affection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love & Affection" van Donna Lewis.

Songteksten

Nobody could ever love you
'cos you were never within easy reach
but when I set my eyes on you I knew that you were the one for me and I was never shy too shy with you baby
I just took my time to get close to you
reached inside to open your heart face to face
I just can’t wait for you to kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me
I’ve never felt such emotion
never needed to to cherish someone
but now I’ve found you
I think you feel it too
let me show you heaven on earth
and I will always be your guide to perfection
doubt no more
you gotta let love take a hold
and let me take your hand, and let me lead you into my garden of love
kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me kiss me baby drown me with you affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move my soul
(Bridge)
how can I retain my self control
don’t you know I’m crazy about you baby
so come on and drown me with you love and affection, affection
ooh ooh
(Chorus fade)
kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me kiss me baby drown me with your affection
touch me wrap me up in your arms
'cos you really move me come a little closer to me now come a little closer to me baby
come a little closer, closer, closer closer
Yea, kiss me baby

Songtekstvertaling

Niemand kan ooit van je houden.
want je was nooit binnen handbereik.
maar toen ik jou zag, wist ik dat jij de ware voor mij was. en ik was nooit verlegen met jou.
Ik nam de tijd om dicht bij je te komen.
reikte naar binnen om je hart van aangezicht tot aangezicht te openen.
Ik kan gewoon niet wachten tot je me kust baby verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
want je beweegt me echt kus me baby verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
omdat je me echt ontroert
Ik heb nog nooit zo ' n emotie gevoeld.
nooit iemand hoeven te koesteren
maar nu heb ik je gevonden.
Ik denk dat jij het ook voelt.
laat me je de hemel op aarde tonen
en Ik zal altijd je gids naar perfectie zijn
twijfel niet meer
je moet de liefde een greep laten nemen
en laat me je hand nemen, en laat me je naar mijn tuin van liefde leiden.
kus me baby, verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
'omdat je me echt beweegt kus me baby verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
want je beweegt echt mijn ziel
(Brug)
Hoe kan ik mijn zelfbeheersing behouden
Weet je niet dat ik gek op je ben?
dus kom op en verdrink me met je liefde en affectie, affectie
ooh ooh
(Koor vervaagt)
kus me baby, verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
want je beweegt me echt kus me baby verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
want je beweegt me echt kus me baby verdrink me met je affectie
raak me aan wikkel me in je armen
'omdat je me echt beweegt kom een beetje dichter bij me nu Kom een beetje dichter bij me baby
kom dichterbij.
Kus me, schatje.