Donna Hughes — Father Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father Time" van Donna Hughes.
Songteksten
The wind is blowing, through the pines
Always stealing from me, Father Time
Taking from me, what was never mine
One more day, one more night
Always longing for the past
Taking for granted, the time at hand
Every moment like shifting sand
Leaving weary, the strongest man
Many fortunes have been gained and lost
Upon the ocean, many ships have crossed
Many brilliant souls have lived and died
At the hands of Father Time
I’m not promised another day
Still I’m reckless and time I waste
All my tears cried in vain
Gaining wisdom as beauty fades
Gaining wisdom as beauty fades
Many seasons have now come and gone
Fleeting memories overwhelm my soul
And as the hands of fate, twist and unwind
I’m at the mercy of Father Time
Songtekstvertaling
De wind waait door de dennen
Altijd stelen van mij, Vadertje Tijd
Wat nooit van mij was
Nog één dag, nog één nacht
Altijd verlangend naar het verleden
Voor lief nemen, de tijd in de hand
Elk moment als verschuivend zand
Laat vermoeid achter, de sterkste man
Veel fortuinen zijn gewonnen en verloren.
Op de oceaan zijn veel schepen overgestoken.
Vele briljante zielen hebben geleefd en gestorven.
Door de handen van Vader tijd
Er is me geen dag meer beloofd.
Toch ben ik roekeloos en tijd verspil ik
Al mijn tranen huilden tevergeefs.
Wijsheid vergaren als schoonheid vervaagt
Wijsheid vergaren als schoonheid vervaagt
Vele seizoenen zijn nu gekomen en gegaan
Vluchtige herinneringen overweldigen mijn ziel
En als de handen van het lot, draaien en ontspannen
Ik ben overgeleverd aan de genade van Vader tijd