Donell Jones — Believe In Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe In Me" van Donell Jones.

Songteksten

If you let me in your heart i will neva let u go oh no u gotta believe in me cause the love is strong that i have
If you let me in your heart i will neva let u go oh no you gotta believe in me cause the love is strong that i have
How many times must i say i love you
when it really don’t mean nothing to you baby (ummmm)
I know you’ve have your share of ups and downs
but i’ve done u no wrong
I only tried to make things right
so get me my love when i try (let me in)
Love is a game and i play to win
but u gotta let me in Gurl you’re always on my mind
I dream of u all the time
I know love is a give and take
I don’t neva wanna make any mistakes (oh no)
So that’s why i keep u close to my heart
and i pray that you will neva part (no)
(While chorus is sung)
All u gotta do is (yeah)
neva neva neva let u got
believe in me let me in and i will neva let u go the love is…
never never never never never
let me in your heart i will
i will neva let u go your heart i will
(Chorus Fading)

Songtekstvertaling

Als je me in je hart laat ik zal neva je laten gaan oh nee je moet in me geloven want de liefde is sterk dat ik heb
Als je me in je hart laat ik zal neva je laten gaan oh nee je moet in me geloven want de liefde is sterk dat ik heb
Hoe vaak moet ik nog zeggen dat ik van je hou?
als het echt niets voor je betekent.)
Ik weet dat je veel ups en downs hebt.
maar ik heb je niets misdaan.
Ik probeerde het alleen goed te maken.
dus geef me mijn liefde als ik probeer (laat me binnen)
Liefde is een spel en ik speel om te winnen
maar je moet me binnenlaten. je bent altijd in mijn gedachten.
Ik droom de hele tijd van u
Ik weet dat liefde geven en nemen is.
Ik wil geen fouten maken.)
Dus daarom hou ik je dicht bij mijn hart
en ik bid dat je neva zal scheiden (Nee)
(While chorus is sung)
Alles wat je moet doen is (ja)
neva neva neva let u got
geloof in mij Laat me binnen en Ik zal neva je laten gaan de liefde is…
nooit nooit nooit nooit
laat me in je hart Ik zal
Ik zal je laten gaan Ik zal je hart laten gaan
(Koor Vervaagt)