Dondria — Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believer" van Dondria.
Songteksten
Verse 1:
I was the one that always thought it was impossible to find that true love,
you know the type when everything goes right, the person you with loves ya
just like a dream would, i was on the verge of giving up cause what I was
looking for seemed to be too tough i wasn’t rushing to try to make all the
right moves, I finally met you now all I can say…
Chorus:
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
Verse 2:
Now all i do is sit around and thank God for puttin' us together everyday it’s
been 6 months and nothing’s changed out to movies, unexpected gifts,
still the same and in the bedroom i don’t know if it gets better than this
every touch down to every kiss it’s incredible when we’re holding each other i
can’t let you go cause it feels so so good
(Chorus:)
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
Bridge:
I know, I know, i know i’m not the only one that’s felt like this,
that’s felt like this i know, i know, i know i’m not the only one that’s ever
had somebody come and blow yo' mind if ya feel me get happy about it and say
yeah, say yeah, if ya feel me get happy about it and say yeah, say yeah
Chorus: (with ad libs)
I never had a love like this before (no) i heard about it, and i seen it at the
movies, sho' dreamed about it but i never thought that it was true til' i put
my hands on you and you made me a believer (na na now ima believer) believer,
you made me a believer (now now now ima believer) boy i never thought that it
was true til' you made me a believer
Songtekstvertaling
Vers 1:
Ik was degene die altijd dacht dat het onmogelijk was om die ware liefde te vinden.,
je kent het type als alles goed gaat, de persoon met wie je omgaat houdt van je.
net zoals een droom zou doen, stond ik op het punt om op te geven wat ik was.
op zoek naar leek te moeilijk te zijn Ik was niet gehaast om te proberen om alle
ik heb je eindelijk ontmoet.…
Chorus:
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gehad (Nee) Ik heb er over gehoord, en ik heb het gezien bij de
films, ze droomde erover maar ik dacht nooit dat het waar was tot ik
mijn handen waren op jou gericht en jij hebt mij tot gelovige gemaakt. ,
je maakte me een gelovige (nu nu ima gelovige) jongen ik had nooit gedacht dat het
was waar totdat je me een gelovige maakte.
Vers 2:
Het enige wat ik nu doe is God bedanken dat hij ons elke dag bij elkaar heeft gebracht.
het is zes maanden geleden en er is niets veranderd in films, onverwachte cadeaus.,
nog steeds hetzelfde en in de slaapkamer Weet ik niet of het beter wordt dan dit.
elke aanraking tot elke kus het is ongelooflijk als we elkaar vasthouden
ik kan je niet laten gaan omdat het zo goed voelt.
(Chorus:)
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gehad (Nee) Ik heb er over gehoord, en ik heb het gezien bij de
films, ze droomde erover maar ik dacht nooit dat het waar was tot ik
mijn handen waren op jou gericht en jij hebt mij tot gelovige gemaakt. ,
je maakte me een gelovige (nu nu ima gelovige) jongen ik had nooit gedacht dat het
was waar totdat je me een gelovige maakte.
Brug:
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet dat ik niet de enige ben die zich zo voelde.,
ik weet het, Ik weet het, Ik weet dat ik niet de enige ben die ooit
als er iemand zou komen en je zou versteld doen staan als je zou voelen dat ik er blij mee zou zijn en zou zeggen:
ja, zeg ja, als je denkt dat ik er blij mee ben en zeg ja, zeg ja
Chorus: (met ad libs)
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gehad (Nee) Ik heb er over gehoord, en ik heb het gezien bij de
films, ze droomde erover maar ik dacht nooit dat het waar was tot ik
mijn handen waren op jou gericht en jij hebt mij tot gelovige gemaakt. ,
je maakte me een gelovige (nu nu ima gelovige) jongen ik had nooit gedacht dat het
was waar totdat je me een gelovige maakte.