Dondria — Ain't No Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Way" van Dondria.
Songteksten
Can’t seem to get you off my mind
You are the only thing that I want, this Christmas
Under the tree for me waiting for me You belong to be with the one that you truly love
Cause if you wanted to be here
You would make a way here
Instead of leaving me all alone
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause your all I want this Christmas babe
Dim the lights I’m in my mood
If you don’t make it here I don’t know what I’m going do Ain’t gon cry tears cause this time of year you supposed to be happy
So why can’t I just have my Baby baby baby baby babyyy
Ride a train, catch a plane, anyhow find a way
Show me that you care baby
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause your all I want this Christmas babe
When it’s all said and done (When It’s all said and done baby)
You are all I want
Standing under the mistletoe (Saying all I want, all I need baby Please)
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy oh I really need you (Ho)
Baby even if you gotta jump inside a sleigh
I want you to bring that body to me baby
Songtekstvertaling
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.
Jij bent het enige wat Ik wil, deze kerst.
Onder de boom voor mij wachtend op mij hoor je bij degene waar je echt van houdt
Want als je hier wilde zijn
Je zou hier een weg vinden.
In plaats van me helemaal alleen te laten.
Want Ik ga echt geen Vrolijk Kerstfeest vieren.
Ik accepteer geen jongen.
Kom maar thuis, jongen.
Want Ik heb je echt nodig.
Boy ain 't no way I' m gonna have a Merry Christmas
Ik accepteer geen jongen.
Kom maar thuis, jongen.
Want je alles wat Ik wil deze Kerstbabe
Dim de lichten ik ben in mijn stemming
Als je hier niet komt, Weet ik niet wat ik ga doen. niet huilen, want in deze tijd van het jaar hoor je gelukkig te zijn.
Dus waarom kan ik niet gewoon mijn Baby baby Baby Baby Baby Baby Baby
Neem een trein, Neem een vliegtuig, vind hoe dan ook een manier
Laat zien dat je om me geeft.
Want Ik ga echt geen Vrolijk Kerstfeest vieren.
Ik accepteer geen jongen.
Kom maar thuis, jongen.
Want Ik heb je echt nodig.
Boy ain 't no way I' m gonna have a Merry Christmas
Ik accepteer geen jongen.
Kom maar thuis, jongen.
Want je alles wat Ik wil deze Kerstbabe
Als het allemaal gezegd en gedaan is (als het allemaal gezegd en gedaan is baby)
Jij bent alles wat Ik wil.
Ik sta onder de maretak.)
Want Ik ga echt geen Vrolijk Kerstfeest vieren.
Ik accepteer geen jongen.
Kom maar thuis, jongen.
Want Ik heb je echt nodig.
Boy ain 't no way I' m gonna have a Merry Christmas
Ik accepteer geen jongen.
Ik heb je echt nodig.)
Zelfs als je in een slee moet springen.
Ik wil dat je dat lichaam bij me brengt, schatje.