Donavon Frankenreiter — Too Much Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Water" van Donavon Frankenreiter.
Songteksten
I went to a party, we were having a good time
And people were talkin'
And drinking some wine
But the best thing that happened
I got lost in my mind
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la And then she called me on the telephone
It was late last night
Ah, she sounded so strange
I said, «Is everything alright?»
She said
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Ah, there’s so much we can give
Ah, there’s so much life to live
So why don’t we, ah, why don’t we?
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la And then I fell asleep and had a dream
It was the 4th of July
And there were kids runnin' 'round and 'round
Ah, the ground was so dry
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Too much water in one place
Not enough somewhere else
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la
Songtekstvertaling
Ik ging naar een feestje, we hadden het naar ons zin.
En mensen praatten.
En wat wijn drinken
Maar het beste wat er gebeurd is
Ik verloor mijn verstand.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la En toen belde ze me op de telefoon
Het was laat gisteravond.
Ze klonk zo vreemd.
Ik zei, " Is alles in orde?»
Ze zei:
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Ah, er is zoveel dat we kunnen geven
Er is zoveel leven om te leven.
Waarom doen we dat niet?
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la En toen viel ik in slaap en had een droom
Het was 4 juli.
En er liepen kinderen rond.
De grond was zo droog.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Te veel water op één plek.
Niet genoeg ergens anders.
Sha, la, la, la, la, la Sha, la, la, la, la Sha, la, la, la, la, la