Donavon Frankenreiter — Differently The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Differently The Same" van Donavon Frankenreiter.
Songteksten
Purple sky seems to mesmerize
As light fills my eyes
Just the beginning of another day
Just not in the same way
Don’t think about what you could’ve done
Cause tommorow is gonna come
It’ll hit ya, dare I near say
It feels like yesterday
Differently the same
Differently the same
Differently the same
Make a mark but don’t make it deep
Just in case you climb too steep
Don’t forget about what you said
Don’t wait too long before tommorows dead
Something tells me theres more to see
I don’t know maybe its just me
Could be you, could be me
I don’t know I just let it be
Differently the same
What about in the middle of the night?
Everybody sees dark but I see light
I don’t know maybe its just me
Something tells me theres more to see
I don’t ever wanna say goodbye
Theres no reason just makes me cry
To see you walk away
Makes me wonder what to say
Differently the same
How do you say goodbye to your wife?
Just like saying goodbye to my life
So remember when you said goodbye
You asked me why I didn’t cry
That was because I was short of breathe
Never felt so close to death
I don’t ever wanna go through that again
Ah no my friend
Differently the same
Songtekstvertaling
Paarse hemel lijkt te betoveren
Als het licht mijn ogen vult
Gewoon het begin van een andere dag
Maar niet op dezelfde manier.
Denk niet aan wat je had kunnen doen.
Want tommorow komt eraan.
Het zal je raken, durf ik te zeggen
Het voelt als gisteren.
Anders hetzelfde
Anders hetzelfde
Anders hetzelfde
Maak een teken, maar maak het niet diep.
Voor het geval je te steil klimt.
Vergeet niet wat je zei.
Wacht niet te lang voordat tommorows dood is.
Iets zegt me dat er meer te zien is.
Misschien ligt het aan mij.
Zou jij kunnen zijn, zou ik kunnen zijn.
Ik weet niet of ik het zo laat.
Anders hetzelfde
En midden in de nacht?
Iedereen ziet donker maar ik zie licht
Misschien ligt het aan mij.
Iets zegt me dat er meer te zien is.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Er is geen reden om me aan het huilen te maken.
Om je weg te zien lopen
Ik vraag me af wat ik moet zeggen.
Anders hetzelfde
Hoe neem je afscheid van je vrouw?
Net als afscheid nemen van mijn leven.
Weet je nog dat je afscheid nam?
Je vroeg me waarom ik niet huilde.
Dat was omdat ik kortademig was.
Ik heb me nog nooit zo dicht bij de dood gevoeld.
Ik wil dat nooit meer meemaken.
Nee, mijn vriend.
Anders hetzelfde