Donatella Rettore — Estasi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estasi" van Donatella Rettore.
Songteksten
estasi è restare
con i piedi nel mare
senza neanche sentirne il rumore
è sentirsi senza niente
e stare bene, troppo bene!
estasi è dormire
con le braccia distese
come gesù a cui la morte sorrise
è sentirsi senza niente
e stare bene, troppo bene!
è guardarti e dichiararti innocente
col coltello ancora dentro il pugno
delinquente
è lasciarsi dietro un banco d’accusa
e al colpevole portare una rosa
è sentirsi senza niente
e stare bene, troppo bene
estasi è volare
è buttarsi e cadere
senza neanche sentirne il rumore
è sentirsi senza niente
e stare bene, troppo
è guardarti e dichiararti innocente
col coltello ancora dentro il pugno
delinquente
è lasciarsi dietro un banco d’accusa
e al colpevole portare una rosa
tutto questo è estasi, estasi, estasi. estasi.
Songtekstvertaling
ecstasy blijft.
met je voeten in de zee
zonder het geluid te horen
is om te voelen zonder iets
en het ga je goed, te goed!
ecstasy slaapt.
met uitgestrekte armen
zoals Jezus naar wie de dood glimlachte
is om te voelen zonder iets
en het ga je goed, te goed!
het kijkt naar je en verklaart je onschuldig.
met het mes nog in de vuist
delinquent
is om een bankje van beschuldiging achter te laten
en breng de boosdoener een roos
is om te voelen zonder iets
en het ga je goed.
ecstasy vliegt.
is om te springen en te vallen
zonder het geluid te horen
is om te voelen zonder iets
en het ga je goed.
het kijkt naar je en verklaart je onschuldig.
met het mes nog in de vuist
delinquent
is om een bankje van beschuldiging achter te laten
en breng de boosdoener een roos
dit alles is ecstasy, ecstasy, ecstasy. ecstasy.