Donal Hinely — Blue Ink songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Ink" van Donal Hinely.
Songteksten
In the kitchen, on the table by the window
Underneath a diamond ring.
Message from the hand of a lover
Written down in blue ink
Between the lines on the paper —
Heartache
A broken promise, shattered dream
Three words: «Goodbye my darling,»
Written down in blue ink
Sometimes love is like a fairy tale
With a laughter true happiness brings
And sometimes love is like a sad, sad story
Written down in blue ink
Well nothing burns as bright as illusion
The heart wants to believe
And nothing is as black as the cold truth
Written down in blue ink
And nothing is as black as the cold truth
Written down in blue ink
Songtekstvertaling
In de keuken, op de tafel bij het raam
Onder een diamanten ring.
Bericht van de hand van een minnaar
Geschreven met blauwe inkt
Tussen de lijnen op het papier —
Hartzeer
Een gebroken belofte, verbrijzelde droom
Drie woorden: "Vaarwel mijn liefste,»
Geschreven met blauwe inkt
Soms is liefde als een sprookje
Met een lach brengt het ware geluk
En soms is liefde als een triest, triest verhaal
Geschreven met blauwe inkt
Niets brandt zo fel als illusie.
Het hart wil geloven
En niets is zo zwart als de koude waarheid
Geschreven met blauwe inkt
En niets is zo zwart als de koude waarheid
Geschreven met blauwe inkt