Don Williams — When Will I Ever Learn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Will I Ever Learn" van Don Williams.
Songteksten
You call me at five to five,
And you ask me if I’ll drop by That you need me,
Tonight you’re all alone.
Like the fool I am and the fool I’ll be,
I drove there anxiously
But when I got there,
You were not alone.
When will I ever learn
That you’ll never care about me.
You only build me up To bring me down again.
When will I ever learn
That you’ll use me and abuse me.
Oh, tell me, when will I ever learn.
When will I learn, when will I get wise,
You never, apologise.
I swear that this time I’m through with you.
But like the fool I am and the fool I’ll be The next time you need me,
Once again I’ll give in to you.
When will I ever learn,
That you’ll never care about me You only build me up To bring me down again
When will I ever learn,
That you’ll use me and abuse me Oh tell me, when will I ever learn…
Songtekstvertaling
Bel me om vijf voor vijf.,
En je vraagt me of ik langskom dat je me nodig hebt.,
Vanavond ben je helemaal alleen.
Als de dwaas die ik ben en de dwaas die Ik zal zijn,
Ik reed er angstig heen.
Maar toen ik daar aankwam,
Je was niet alleen.
Wanneer zal ik ooit leren
Dat je nooit om me zal geven.
Je bouwt me alleen maar op om me weer neer te halen.
Wanneer zal ik ooit leren
Dat je me gebruikt en misbruikt.
Wanneer zal ik het ooit leren?
Wanneer zal ik leren, wanneer zal ik wijs worden,
Je hoeft je nooit te verontschuldigen.
Ik zweer dat ik deze keer klaar ben met jou.
Maar als de dwaas die ik ben en de dwaas ben ik de volgende keer dat je me nodig hebt,
Ik geef het nog eens toe.
Wanneer zal ik ooit leren,
Dat je nooit meer om me geeft. je bouwt me op om me weer te pakken.
Wanneer zal ik ooit leren,
Dat je me zult gebruiken en me zal misbruiken Oh vertel me, Wanneer zal ik ooit leren…