Don Williams — I Just Come Here for the Music (feat. Alison Krauss) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Come Here for the Music (feat. Alison Krauss)" van Don Williams.
Songteksten
He doesn’t mean to come on too strong
It takes all the strength he’s got
Just to walk up to her table
with his big ole broken heart
and he stumbles on the way
he tries his best to smile
and he finally just says forgive me I haven’t done this in a while
I just come here for the music, I get lost here in the sound
I ain’t lookin' for nobody, but could I buy you one more round
Don’t that fiddle play so lonesome, don’t that singer play so good
I just come here for the music, how 'bout you?
She doesn’t mean to seem so cold
He’s just asking' for a dance
And lord knows her body’s willing
but her heart can’t take that chance
She doesn’t want to hurt his feelings
he’s got an understanding smile
like he can she’s healing
Could he sit here for a while
I just come here for the music, I get lost here in the sound
I ain’t looking for nobody, buy you could buy me one more round
yeah, that fiddle plays so lonesome, and that singer is so good
I just come here for the music, just like you
I just come here for the music, how 'bout you?
Songtekstvertaling
Hij wil niet te sterk overkomen.
Het vergt alle kracht die hij heeft.
Gewoon om naar haar tafel te lopen.
met zijn grote gebroken hart.
en hij struikelt op de weg
hij doet z ' n best om te lachen.
en hij zegt eindelijk, vergeef me, dat ik dit al een tijdje niet meer gedaan heb.
Ik kom hier voor de muziek, ik verdwaal hier in het geluid.
Ik zoek niemand, maar kan ik je nog een rondje geven?
Speelt die viool niet zo eenzaam, speelt die zanger niet zo goed
Ik kom hier voor de muziek, en jij?
Ze wil niet zo koud overkomen.
Hij vraagt gewoon om een dans.
En God weet dat haar lichaam bereid is
maar haar hart kan dat risico niet nemen.
Ze wil hem niet kwetsen.
hij heeft een begripvolle glimlach.
alsof hij dat kan. ze geneest.
Kan hij hier even zitten?
Ik kom hier voor de muziek, ik verdwaal hier in het geluid.
Ik zoek niemand. je kunt me nog een rondje geven.
ja, die viool speelt zo eenzaam, en die zanger is zo goed
Ik kom hier voor de muziek, net als jij.
Ik kom hier voor de muziek, en jij?