Don't Look Down — Trust Is A Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust Is A Word" van Don't Look Down.
Songteksten
How can I explain this,
So you know?
That I was never honest,
Did it ever show?
I’m a master of disguise.
Do I burn you up?
Or tear you down?
Either way I shut you out.
So let it go, without a sound.
One way trip your heading down.
But I’ll fake it for you.
How can I explain this,
So it hurts…
I did my best to love you,
But it never worked…
Have I bled this moment dry?
Do I burn you up,
Or tear you down.
Either way I shut you out.
So let it go, without a sound.
One way trip your heading down.
But I’ll fake it for you.
You win…
It used to be something so special.
Used to be something that made me me.
Now I’m not sure who I am anymore.
No I’m not sure…
Gasping for a breath of something honest, something pure.
I’ll burn you up,
And tear you down.
Either way I shut you out.
So let it go, without a sound.
One way trip your heading down.
But I’ll fake it for you.
Fake it for you.
I’ll fake it for you.
Songtekstvertaling
Hoe kan ik dit uitleggen?,
Dus je weet het?
Dat ik nooit eerlijk was.,
Is het ooit te zien?
Ik ben een meester in vermomming.
Verbrand ik je?
Of je neerhalen?
Hoe dan ook, ik sloot je buiten.
Dus laat het gaan, zonder geluid.
Eén manier om naar beneden te komen.
Maar ik doe alsof.
Hoe kan ik dit uitleggen?,
Dus het doet pijn.…
Ik heb mijn best gedaan om van je te houden.,
Maar het werkte nooit.…
Heb ik dit moment leeggebloed?
Verbrand ik je?,
Of je neerhalen.
Hoe dan ook, ik sloot je buiten.
Dus laat het gaan, zonder geluid.
Eén manier om naar beneden te komen.
Maar ik doe alsof.
Jij wint.…
Vroeger was het zo bijzonder.
Vroeger was het iets dat mij maakte.
Nu Weet ik niet meer wie ik ben.
Nee, Ik weet het niet zeker.…
Ik snak naar een adem van iets eerlijks, iets zuivers.
Ik verbrand je.,
En je neerhalen.
Hoe dan ook, ik sloot je buiten.
Dus laat het gaan, zonder geluid.
Eén manier om naar beneden te komen.
Maar ik doe alsof.
Doe alsof.
Ik doe alsof.