Don Redman & His Orchestra — Doin' What I Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin' What I Please" van Don Redman & His Orchestra.
Songteksten
I’m staying single
Conscience at ease
I’m free to mingle
I do what I please!
When I’m out late nights
No one has my keys
Yeah, I keep my dates nights
Doin' what I please
You know, I don’t have no starved waters, (?)
Because they keep you on the shelf
And I ain’t takin' orders
So I just go along enjoyin' myself
Should I go sailing
'Cross the seven seas?
No one can stop me
Doin' what I please!
You know I have romances
Just like a dog has fleas
And I take in all the dances
That’s because I do what I please
I blow in at these parties
Just like a reckless breeze;
I outsmart all these other smarties
Because I do just what I please
You know, where there’s no action
You’ll find that there’s blues about
And I get my satisfaction
Only when I’m steppin' out
And whenever I get tipsy
Out at one of these jamborees
No one can stop me
'Cause I do what I please!
Songtekstvertaling
Ik blijf vrijgezel.
Gerust geweten
Ik ben vrij om me te mengen
Ik doe wat ik wil!
Als ik ' s avonds laat weg ben
Niemand heeft mijn sleutels.
Ja, Ik hou mijn afspraakjes ' s nachts
Ik doe wat Ik wil.
Ik heb geen hongerig water.)
Omdat ze je op de plank houden.
En ik neem geen bevelen aan.
Dus ik ga gewoon mee.
Moet ik gaan zeilen?
De zeven zeeën oversteken?
Niemand kan me tegenhouden.
Ik doe wat Ik wil.
Je weet dat ik romances heb.
Net zoals een hond vlooien heeft.
En ik neem alle dansen op
Dat komt omdat ik doe wat Ik wil.
Ik ga naar die feestjes.
Net als een roekeloze bries.;
Ik ben slimmer dan al die andere slimmeriken.
Omdat ik doe wat Ik wil.
Je weet wel, waar er geen actie is
Je zult zien dat er blues is over
En ik krijg mijn voldoening
Alleen als ik eruit stap
En als ik aangeschoten word
Op een van deze jambores
Niemand kan me tegenhouden.
Want ik doe wat ik wil.