Don Peris — Firefly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefly" van Don Peris.
Songteksten
Don’t cry
The sound you hear is just a car going by
The light you see is just an aeroplane
Good-night
You’ll wake up in the morning with the sunshine
You’ll wake up in the morning with the bells of the earth
And hey
I can say the world is beautiful
Sometimes
I sit up in the kitchen while the rain falls
I sit up in the kitchen with my radio
And hey…
Don’t cry
The sound you here is just a car going by
The light you see is just a firefly
Songtekstvertaling
Niet huilen.
Het geluid dat je hoort is gewoon een auto die voorbij rijdt.
Het licht dat je ziet is maar een vliegtuig.
Welterusten.
Je wordt ' s morgens wakker met de zon
Je wordt ' s morgens wakker met de klokken van de aarde.
En hey
Ik kan zeggen dat de wereld mooi is.
Soms
Ik zit in de keuken terwijl de regen valt.
Ik zit in de keuken met mijn radio
En hey…
Niet huilen.
Het geluid dat je hier hoort is gewoon een auto die voorbij rijdt.
Het licht dat je ziet is gewoon een vuurvlieg.