Don McLean — Crazy Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Eyes" van Don McLean.
Songteksten
I could have loved her but she would change her mind
I couldn’t leave her 'cause when her sweet face shined
I could believe in all her dreams and lies
But I could not leave those crazy eyes
Her clothes just suit her, there’s no one cuter
But watch your step 'cause she’s a real straight shooter
She’s got a string of broken hearted guys
That just could not leave those crazy eyes
Now you hear about all those guys that hang around in bars
Weepin' and moanin' about the gal that got away
Moanin' the blues to soft guitars wonderin' what time the bars gonna close
And how much longer in their lives they’re gonna have to pay
'Cause someone smacks you with a thousand highs
And just attracts you, hardly even tries
That’s why I know I won the sweetest prize
When I found love in those crazy eyes
When someone smacks you with a thousand highs
And just attracts you, hardly even tries
That’s why I know I won the sweetest prize
When I found love in those crazy eyes
When I found love in those crazy, crazy eyes
Songtekstvertaling
Ik had van haar kunnen houden, maar ze zou van gedachten veranderen.
Ik kon haar niet achterlaten want toen haar lieve gezicht scheen
Ik kon in al haar dromen en leugens geloven.
Maar ik kon die gekke ogen niet achterlaten.
Haar kleren staan haar goed.
Maar kijk uit waar je loopt, want ze is een echte eerlijke schutter.
Ze heeft een reeks mannen met een gebroken hart.
Dat kon die gekke ogen niet achterlaten.
Nu hoor je over al die jongens die rondhangen in bars
Janken en kreunen over de meid die ontsnapte
Moanin 'the blues to soft guitars wonderin' what time the bars gonna close
En hoe lang moeten ze nog in hun leven betalen?
Want iemand slaat je met duizend highs.
En trekt je gewoon aan, nauwelijks probeert
Daarom Weet ik dat ik de mooiste prijs heb gewonnen.
Toen ik liefde vond in die gekke ogen
Als iemand je slaat met duizend highs
En trekt je gewoon aan, nauwelijks probeert
Daarom Weet ik dat ik de mooiste prijs heb gewonnen.
Toen ik liefde vond in die gekke ogen
Toen ik liefde vond in die gekke, gekke ogen