Don Johnson — Angel City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel City" van Don Johnson.

Songteksten

All heads turned when she walked in,
and the mercury jumped to ninety-five.
She had passion painted on her body,
and a fever in her eyes.
She said.. .
sometimes I geta lonely, and I need someone.
So baby won’t cha call me, call me, call me.. .
In Angel City.. . She’s lookin' for love.. .
In Angel City.. . There’s never enough.
See her cry after mid-night,
when there’s no one else to call.
You know the hearts a lonely hunter,
when your backs against the wall.
She said.. .
Won’t cha stay a little longer,
cause I don’t wanna sleep alone.
Ooooh this feva’s gettin' stronger, stronger, stronger.. .
In Angel City.. . She was lookin' for love.. .
In Angel City.. . There’s never enough.. .
Angel City.. . She was lookin' for love.. .
In Angel City.. . There’s never enough.. . Never enough
She said.. .
won’t you come and take a ride through the grape vine,
a know I need someone, ooooh deep into the night now.. .
Call me, Call me.. .
In Angel City.. . She was lookin' for love.. .
In Angel City.. . There’s never enough.. . No no.. .
Angels. a cold cold town.. .
lookin' for love love love.. .

Songtekstvertaling

Iedereen draaide zich om toen ze binnenkwam.,
en het kwik sprong naar 95.
Ze had passie op haar lichaam geschilderd.,
en koorts in haar ogen.
Dat zei ze.. .
soms word ik eenzaam en heb ik iemand nodig.
Dus de baby belt me niet, belt me, belt me.. .
In Angel City.. . Ze zoekt liefde.. .
In Angel City.. . Er is nooit genoeg.
Zie haar huilen na de nacht,
als er niemand anders is om te bellen.
Je kent de harten een eenzame jager,
als jullie tegen de muur staan.
Dat zei ze.. .
Zal niet langer blijven,
Ik wil niet alleen slapen.
Deze feva wordt sterker, sterker, sterker.. .
In Angel City.. . Ze was op zoek naar liefde.. .
In Angel City.. . Er is nooit genoeg.. .
Angel City.. . Ze was op zoek naar liefde.. .
In Angel City.. . Er is nooit genoeg.. . Nooit genoeg
Dat zei ze.. .
wil je niet een ritje maken door de wijnstok?,
ik weet dat ik iemand nodig heb, diep in de nacht nu.. .
Bel me, Bel me.. .
In Angel City.. . Ze was op zoek naar liefde.. .
In Angel City.. . Er is nooit genoeg.. . Nee, nee.. .
Engel. een koude stad.. .
op zoek naar liefdesliefde.. .