Don Francisco — Willing To Heal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Willing To Heal" van Don Francisco.

Songteksten

Turned from my family, turned from my home
I lived like a beggar, I wandered and roamed
My life was just hopeless, till I heard His name
A prophet, they said, healed the sick and the lame
Well to find Him was easy, I followed the crowd
But I kept to the edges, crying out loud
«Unclean, unclean, stay out of my path
I’m an object of scorn, I’m a vessel of wrath»
There on the hillside, He taught us that day
I’d never heard anyone say what He’d say
And then He was done and His sermon complete
And, I ran and threw myself down at His feet
I said «Lord if You’re willing, I know that You can
Make me as clean as a natural man
I know You can do it, deep down in my soul
Oh Lord, if You’re willing, Lord, please make me whole»
With a voice of compassion, He told me to stand
«I'm willing,» He said, and He reached out His hand
«Be cleaned,» were the words that He spoke with a smile
And in an instant my skin was like that of a child
Now as time passes by, there is much we forget
But I’ll always remember the day that I met
Jesus the Lord and His first words to me
«I'm willing,» He said, and He healed even me
I’m willing to help you, I’m willing to heal
I’ve borne all your sufferings, I know how you feel
Your pain can be ended, my power is real
I’m willing to help you, I’m willing to heal
(Repeat Chorus)
I will not deny you, I’m willing to heal

Songtekstvertaling

Keerde zich van mijn familie af, keerde zich van mijn huis af.
Ik leefde als een bedelaar, ik zwierf en zwierf
Mijn leven was hopeloos, totdat ik zijn naam hoorde
Een profeet, zeiden ze, genas de zieken en de kreupelen.
Nou, om hem te vinden was makkelijk, Ik volgde de menigte
Maar ik bleef aan de randen, schreeuwend
"Onrein, onrein, blijf uit mijn pad
Ik ben een voorwerp van minachting, ik ben een vat van Toorn»
Daar op de heuvel, leerde hij ons die dag
Ik had nog nooit iemand horen zeggen wat hij zou zeggen.
En toen was hij klaar en zijn preek was compleet.
En, Ik Rende en gooide mezelf voor zijn voeten
Ik zei: "Heer, als u wilt, Weet ik dat u
Maak me zo schoon als een natuurlijke man.
Ik weet dat je het kunt, diep in mijn ziel
Heer, als u wilt, Heer, maak me dan heel.»
Met een stem van mededogen, zei hij dat ik moest staan.
"Ik ben bereid," zei hij, en hij stak zijn hand uit
"Wordt gereinigd," waren de woorden die hij sprak met een glimlach
En in een oogenblik was mijn huid als die van een kind.
Nu de tijd verstrijkt, is er veel dat we vergeten
Maar Ik zal altijd herinneren de dag dat ik ontmoette
Jezus de Heer en zijn eerste woorden tot mij
"Ik ben bereid," zei hij, en hij genas zelfs mij.
Ik ben bereid je te helpen, Ik ben bereid om te genezen.
Ik heb al je lijden gedragen, Ik weet hoe je je voelt.
Jouw pijn kan worden beëindigd, mijn kracht is echt
Ik ben bereid je te helpen, Ik ben bereid om te genezen.
(Refrein Herhalen)
Ik zal je niet ontkennen, ik ben bereid om te genezen.