Don Francisco — Walking Wounded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Wounded" van Don Francisco.
Songteksten
She’s one of the walking wounded
The bleeding doesn’t show
Behind the wall around her heart
Where none’s allowed to go
It’s been this way for so long now
She can’t remember when
She could still hope for tomorrow
So instead, she just pretends
When she thinks no one can see her
Sometimes she’ll crack the door
Until she feels the fear again
And locks it like before
Alone behind the windows
Curtained with her pride
She’ll once again, embrace her pain
And turn away inside
To give away her heart before
Had been her first mistake
She knows she shouldn’t doubt Him now
But there’s just too much at stake
And still He keeps on calling
But she pretends she doesn’t hear
He longs to touch and heal her
But she never lets Him near
She’s one of the walking wounded
She’s been searching for so long
Deep inside, she’s hoping
All the fear she feels is wrong
Maybe He can give her
All the love she’s been denied
Maybe it will be alright
If she lets Him come inside
To give away her heart before
Had been her first mistake
She knows she shouldn’t doubt Him now
But there’s just too much at stake
And still He keeps on calling
But she pretends she doesn’t hear
He longs to touch and heal her
But she never lets Him near
She’s one of the walking wounded
She’s been searching for so long
Deep inside, she’s hoping
All the fear she feels is wrong
Maybe He can give her
All the love she’s been denied
Maybe it will be alright
If she lets Him come inside
She thinks it might just be alright
If she lets Him come inside
Songtekstvertaling
Ze is één van de wandelende gewonden.
Het bloeden laat niet zien
Achter de muur om haar hart
Waar niemand mag gaan
Het is al zo lang geleden.
Ze weet niet meer wanneer.
Ze kan nog steeds hopen op morgen.
Dus in plaats daarvan doet ze gewoon alsof
Als ze denkt dat niemand haar kan zien
Soms breekt ze de deur.
Totdat ze de angst weer voelt
En sluit het zoals eerder.
Alleen achter de ramen
Vermaakt met haar trots
Ze zal haar pijn weer omarmen.
En wend je van binnen af.
Om haar hart weg te geven voor
Was haar eerste fout geweest.
Ze weet dat ze nu niet aan hem moet twijfelen.
Maar er staat te veel op het spel.
En toch blijft hij bellen.
Maar ze doet alsof ze niets hoort.
Hij wil haar aanraken en genezen.
Maar ze laat hem nooit in de buurt.
Ze is één van de wandelende gewonden.
Ze zoekt al zo lang.
Diep van binnen hoopt ze
Alle angst die ze voelt is verkeerd.
Misschien kan hij haar iets geven.
Alle liefde die haar is ontzegd
Misschien komt het wel goed.
Als ze hem binnen laat komen
Om haar hart weg te geven voor
Was haar eerste fout geweest.
Ze weet dat ze nu niet aan hem moet twijfelen.
Maar er staat te veel op het spel.
En toch blijft hij bellen.
Maar ze doet alsof ze niets hoort.
Hij wil haar aanraken en genezen.
Maar ze laat hem nooit in de buurt.
Ze is één van de wandelende gewonden.
Ze zoekt al zo lang.
Diep van binnen hoopt ze
Alle angst die ze voelt is verkeerd.
Misschien kan hij haar iets geven.
Alle liefde die haar is ontzegd
Misschien komt het wel goed.
Als ze hem binnen laat komen
Ze denkt dat het wel goed komt.
Als ze hem binnen laat komen