Don Everly — So Sad to Watch Good Love Go Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Sad to Watch Good Love Go Bad" van Don Everly.
Songteksten
The whole damn world is country…
The whole damn world is country…
Yeah…
Aww man, the grass done got green the other side of the fence
So I hopped my ass over to see if I was convinced
Fast paced city life, but country livin’s a sinch
Man Ima cop me a Caddy say to hell with the Benz
Benz, Benz, twenty inch rims
I can’t leave the vertical grill back at the ringe
Got a «Phat"farm with cows and whole lotta land
Twenty acres to my name son we ain’t benn there since
Meanwhile up in the D where they hollowin up dope
And thugs blow weed in the park when the club close
In Mil-waukee the beats is petro
Off in D.C., the streets is ghetto
Let’s roll — to Cali where they chief the best 'dro
And drive cars so big you can’t reach the pedal
Never had a glass of purple juice for breakfast
'Til I took my ass to Houston, Texas, that’s country!
The whole damn world is country
Been all around the globe from Monday to Sunday
Y’all the same folk we see in Kentucky (it must mean)
The whole damn world is country
Been all around the globe from Monday to Sunday
Y’all the same folk we see in Kentucky (it must mean)
The whole damn world is country
Copped a Jag they was sportin, Jordans and Waltons
Went in for the cajun, and winded up stayin'
In Kentucky it was meth but Miami they was basing
Rap my ass off in NYC I’ll see ya at the Bassment
Hit VA, where they do nothing but cook
Carolina, Indiana, Alabama, Savannah
Boston, Denver, and all points between
Tennesse, Florida, ain’t nothing but hell ya Now shake it, bounce, sit back and let ya hair blow
Spanish chicas waving, hasta luego
Pearl white drop, weather’s bueno
They say opposites attract, I’m a moreno
(whispered: ???) so clear
(whispered: She’s a fine lady. Can i make you mine?) my dear
Shy girl, all she wanna do is work her tongue
Top of the hill, take the breath from her lungs
(Country boys been overseas)
Toppin it off, London, Germany
Now shake it, bounce, sit back and let ya hair blow
Ladies make ya hands clap like bueno
Now shake it, bounce, sit back and let ya hair blow
Holla atcha boy, hasta luego…
I’ll first say a prayer for those in combat
Might could throw somethin on the grill when you come back
Might could take a trip to the 'Ville and in fact
We can all get loose on the 'Ports, and of course
Hit Churchill Downs and throw some on a horse
Or we can hit them Saint Claire waters
You ain’t seen country till you been through Georgia
God durn, they still got girls with perms (dang)
Big cars, big wheels is the biggest concern
My old Kentucky home, I was
born and raised on catfish and corn, collard greens and fatback
There’s country in the mud, don’t care where ya stay
Ya got country in ya blood if ya love and that’s that
Circled the globe, met the important and paid
Now I know for a fact that…
Songtekstvertaling
De hele wereld is land.…
De hele wereld is land.…
Ja.…
Het gras is groen geworden aan de andere kant van het hek.
Dus ik sprong op mijn kont om te zien of ik overtuigd was
Snel stadsleven, maar country livin is een sinch
Man ima FOP me een Caddy zeg naar de hel met de Benz
Benz, benz, 20 inch velgen
Ik kan de verticale grill niet achterlaten bij de ringe.
Ik heb een "Phat"boerderij met koeien en heel veel land.
Twintig hectare op mijn naam zoon we zijn er niet meer sinds
Ondertussen in de D waar ze dope ophopen.
En schurken blowen wiet in het park als de club sluit.
In Mil-waukee zijn de beats petro
In D. C. is de straat getto.
Laten we naar Cali gaan, waar ze de beste drone leiden.
En auto ' s rijden zo groot dat je niet bij het pedaal kunt.
Ik heb nog nooit een glas paars sap gegeten als ontbijt.
Tot ik met mijn kont naar Houston, Texas ging, dat is land!
De hele wereld is land.
Van Maandag Tot Zondag over de hele wereld geweest
Jullie zijn dezelfde mensen die we in Kentucky zien.)
De hele wereld is land.
Van Maandag Tot Zondag over de hele wereld geweest
Jullie zijn dezelfde mensen die we in Kentucky zien.)
De hele wereld is land.
Ze waren sportin, Jordans en Waltons.
Ik ging naar de cajun, en bleef staan.
In Kentucky was het meth, maar Miami
Ik zie je bij de bas.
Sla VA, waar ze alleen maar koken.
Carolina, Indiana, Alabama, Savannah
Boston, Denver, en alle punten tussen
Tennesse, Florida, is niets anders dan de hel. schud het nu, Spring, leun achterover en laat je haar blazen.
Spaanse chicas zwaaien, hasta luego
Pearl white drop, het weer is bueno
Ze zeggen dat tegenpolen elkaar aantrekken, ik ben een moreno.
(fluisterend:???) so clear
ze is een fijne dame. Kan ik je de mijne maken?) my dear
Verlegen meisje, alles wat ze wil is haar tong bewerken
Boven op de heuvel, haal de adem uit haar longen
(Landjongens zijn overzees)
Toppin it off, London, Germany
Nu schudden, stuiteren, achterover leunen en je haar laten blazen
Dames laten je handen klappen als bueno
Nu schudden, stuiteren, achterover leunen en je haar laten blazen
Holla atcha boy, hasta luego…
Ik zal eerst bidden voor degenen in de strijd.
Misschien kan ik iets op de grill gooien als je terugkomt.
Misschien kan ik een reisje maken naar het ' dorp en in feite
We kunnen allemaal loskomen op de ' Ports, en natuurlijk
Pak Churchill Downs en gooi wat op een paard.
Of we kunnen de Saint Claire waters raken.
Je hebt geen land gezien tot je door Georgia bent gegaan.
God durn, ze hebben nog steeds meisjes met perms.)
Grote auto ' s, grote wielen is de grootste zorg
Mijn oude Kentucky huis, Ik was
geboren en getogen op meerval en mais, groene kool en rug
Er is een land in de modder, maakt niet uit waar je blijft
Je hebt land in je bloed als je van me houdt en dat is dat
Omcirkelde de wereld, ontmoette de belangrijke en betaalde
Nu Weet ik zeker dat…