Don Ellis — Soft Wooden Towers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Wooden Towers" van Don Ellis.
Songteksten
Oh, the river don’t mind
The cruel from the kind
Like a cat in a stable
I thought you were mine
But them horses go running
Like they haven’t the time
Like the very last word in a firing line
I can see you were reckless
I was reckless as well
We both leapt from the cradle
Before the branch fell
And now mercy my heart
How fast everything grows
How everything is a hammer to a sensitive soul
And now love as a carriage awaits
Push came to shove and we swallowed the bait
And laid down in our temperate fate
Hand like a needle and a soft touch of grace
It never mattered how I ran there
I could not get there first
And now I miss you like hunger in a desert of thirst
Soft wooden towers
Carry the tune
And wings on the kind river counted on you
Songtekstvertaling
Oh, de rivier vind het niet erg
De wrede van het soort
Als een kat in een stal
Ik dacht dat je van mij was.
Maar de paarden rennen
Alsof ze geen tijd hebben.
Zoals het allerlaatste woord in een vuurlinie.
Ik zie dat je roekeloos was.
Ik was ook roekeloos.
We sprongen allebei uit de wieg.
Voordat de tak viel
En nu heb genade met mijn hart
Hoe snel alles groeit
Hoe alles een hamer is voor een gevoelige ziel
En nu wacht de liefde als een koets
Push came to duw en we hebben het aas ingeslikt
En neergelegd in ons gematigd lot
Hand als een naald en een zachte aanraking van genade
Het maakte niet uit hoe ik daar Rende.
Ik kon er niet eerder zijn.
En nu mis ik je als honger in een woestijn van dorst
Zachte houten torens
Draag de melodie
En vleugels op de soort rivier rekenden op jou