Don Dixon — Catching Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catching Cold" van Don Dixon.
Songteksten
Well there’re biscuits on the table and turkey on the stove
Ground rice steaming and green beans stringing and pie that’s? Almond?
That’s the way to spend Thanksgiving, but I’m not there to sit and? take it? in I live in constant fear of being rolled, 'cause I’m up in New York city
catching cold
Well there are stockings by the chimney, stuffed with nuts and tangerines
Grandma’s chuckle, wild babies gurgle, dads tie is red and green
The table is packed with food again, I’m still not there to lend a hand
And I’ll miss the greatest story ever told, 'cause I’m up in New York city
catching cold
Oh I wish that I could be there with the packages and bows
To catch you smiling sweetly underneath the mistletoe
My chair is sitting empty as they call me on the phone
And the whole damn yule time seasons come and go The party hats get dusted off, the family resolute
The band parades while cute spring maids give out flag salutes
Up here where they drink to twelve o’clock and then tear up the Times Square
block
I think I see the ghost of Lombardo; he’s up in New York City catching cold
I’ll take his arm and head out for a stroll, two spectres in a swirling icy blow
Up in New York City catching cold
Songtekstvertaling
Er liggen koekjes op tafel en kalkoen op het fornuis.
Grondrijst gestoomd en sperziebonen en taart dat is? Amandel?
Dat is de manier om Thanksgiving door te brengen, maar ik ben er niet om te zitten en? neem het? in I live in constant fear of being rolled, 'cause I' m up in New York city
kou vatten
Er zijn kousen bij de schoorsteen, gevuld met noten en tangerines.
Oma 's lach, wilde baby' s gorgelen, vaders stropdas is rood en groen
De tafel zit weer vol met eten, Ik ben er nog steeds niet om een handje te helpen
En Ik zal het beste verhaal ooit missen, want Ik ben in New York city.
kou vatten
Ik wou dat ik daar kon zijn met de pakjes en bogen.
Om je lief te zien glimlachen onder de maretak
Mijn stoel staat leeg als ze me bellen.
En de hele verdomde yule tijd seizoenen komen en gaan de feest hoeden worden afgestoft, de familie resolute
De band paradeert terwijl leuke springmeisjes vlag groet
Hier drinken ze op twaalf uur en verscheuren dan het Times Square.
blok
Ik denk dat ik de geest van Lombardo zie, Hij is in New York City en vat kou.
Ik neem zijn arm en ga een wandeling maken, twee spectres in een wervelende ijzige klap
In New York City, verkouden.