Don Choa — Toute la nuit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toute la nuit" van Don Choa.

Songteksten

Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, bordel, bordel toute la nuit !
J’viens du sud brûlant, sud puant, sud bruyant, sud chaud bouillant
Sûr qu’t’es dans l’sud les gens suent dans ma zone de turbulence
Sud tellement sale qu’tu détales ou qu’tu repars en ambulance
Sur instrumental tellement brutal qu’on tue la concurrence
My man bilibang bang, dis-leur qu’on contrôle ce jeu
N’essaie même pas de le faire car le sud le fait mieux
Car le sud est trop teigneux, trop sévère, trop hargneux
N’essaie même pas de me faire taire, n’essaie pas de me sucer la queue
Ici c’est du nique tout, ici tout est plus chaud
Nous on joue comme Zizou demande à Tony Huzo !
Elle, elle a le style, elle a le boule et elle en a rien à battre
Elle veut pas le cure-dents elle veut la batte, elle veut du ratatatatata
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, bordel, bordel toute la nuit !
Je fous mon bordel bordel non-stop, toute la nuit man jusqu’au morning
Don Cho ! Timinik, timinik, Euros, Dollars, Livres Sterling
Comme ta Breitling, range ton bling bling je débarque speed à la big pimp !
Style de vermine, monte dans la berline et suce moi comme Bill Clint'
Tu testes ma dream team, c’est du Boeing dans ton building
J’suis, je suis l’ecstasy dans ton tchin-tchin
Je touche ni copeaux ni shit, je cherche les chèques à 6 chiffres
Le business c’est une trop grosse chatte pour ton petit chibre
Elle veut du gros, elle veut des bulles dans son verre
Elle veut pas des tes mythos ni de tes pubs mensongères
Elle veut pas de pistolet à plomb, elle veut du 9M. M !
Elle veut du ho ! elle veut du ho !
Elle veut du hmm hmm hmm
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, bordel, bordel toute la nuit !
Je fais partie de ceux qui mordent mais pas de ceux qui aboient
Je suis la pour niquer le bénef, baiser les flics, violer la loi
J’ai le son pour te mettre K.O. comme un crochet dans le foie
Le son qui te finit au couteau et qui va t’enterrer dans le bois
Dès que je débarque, c’est le drame la foule s'écarte
Et si je te parle de 100 grammes, c’est pas du shit mais du C4
Je suis le fruit de cette époque où la coque se change en crack
Où les revendeurs deviennent des grossistes, où les putes se changent en mac
Pendant que je claque tout mon cash dans des tables de jeu
Dans des sabres ou dans des chattes ou dans des sacs de beuh
Juste sale morveux qui mène sa petite vie de dingue
Ça fait bing, ça fait bing, ça fait clic clic bing
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Quoi? J’fous le bordel toute la nuit !
Bordel, bordel, bordel, bordel toute la nuit !

Songtekstvertaling

Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, de hele nacht !
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme de hele nacht !
Ik kom uit het zuiden brandend, Zuid stinkend, Zuid luidruchtig, Zuid heet kokend
Natuurlijk ben je in het zuiden mensen zweten in mijn turbulentie zone
Het zuiden is zo vies dat je stretcht of je gaat terug in een ambulance
Op instrumentaal zo wreed dat we de concurrentie doden
Mijn man bilibang bang, zeg hen dat wij dit spel beheersen.
Probeer het niet, want het zuiden doet het beter.
Want het zuiden is te smerig, te ernstig, te knorrig
Probeer me niet het zwijgen op te leggen, probeer me niet te pijpen.
Hier is alles mooi, hier is alles warmer.
We spelen zoals Zizo aan Tony Huzo vraagt .
Ze heeft stijl, Ze heeft de bal en ze heeft niets te verslaan.
Ze wil de tandenstoker niet ze wil de knuppel ze wil de ratatatatatata
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, de hele nacht !
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme de hele nacht !
Ik neuk mijn bordeel non-stop, de hele nacht man tot de ochtend
Don Cho ! Timinik, timinik, Euro ' s, Dollars, Pond Sterling
Net als je Breitling, doe je bling bling weg, Ik land op snelheid bij de grote pooier !
Ongedierte komt in de sedan en zuigt me als Bill Clint.
Als je mijn droomteam test, is het Boeing in jouw gebouw.
Ik ben de XTC in je kin.
Ik raak geen chips of shit aan, Ik zoek de 6-cijferige cheques.
Zaken zijn te groot voor je Kleine lul
Ze wil groot, ze wil bubbels in haar glas.
Ze wil je mythes of valse advertenties niet.
Ze wil geen loden Pistool, ze wil 9M. m !
Ze wil ho ! ze wil ho !
Ze wil wat.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, de hele nacht !
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme de hele nacht !
Ik ben een van degenen die bijten, maar niet een van degenen die blaffen.
Ik ben hier om de benef te neuken, de politie te neuken, de wet te overtreden.
Ik heb het geluid om je knock-out te slaan als een haak in je lever.
Het geluid dat je stopt bij het mes en dat je zal begraven in het hout
Zodra ik land, is het het drama dat de menigte verlaat.
En als ik het over 100 gram heb, is het geen shit, maar C4.
Ik ben de vrucht van deze tijd wanneer de schelp verandert in crack
Waar dealers groothandel worden, waar hoeren veranderen in Macs
Terwijl ik al mijn geld in speeltafels gooi.
In sabels, in watjes of in bonenzakken
Gewoon vuile snot die zijn kleine gekke leven leidt
Het is bing, het is bing, het is Click bing
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, de hele nacht !
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Wat? Ik Verknal het de hele nacht.
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme de hele nacht !