Don Broco — Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Don Broco.
Songteksten
I will provide just what you need
Exotic fruits, delicious treats
Control your mind, it’s mine to keep
Now stick your tongue between my teeth
I talk so smooth but cut so deep
I’m hurting you, bruise like a peach
I am the best you’ve ever seen
You don’t know how I do it but know what I’ll be giving you
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everything just feels so right
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everybody feels
Through these words I choose to speak
We feel the gods smile down on me See once I did the magic trick
Caught you off guard I’m just too quick, just too quick
If I said I remembered what your name was I’d be lying
Told you my real name then I was lying
Yes, I can keep this bullshit up all night
Yes I can, don’t you know
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everything just feels so right
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everybody feels so right
Make love, now we make love
Now you’re making love with me now, making love with me now
Make love, now we make love
Now you’re making love with me now, making love with me now
Said I remembered what your name was I’d be lying
Told you my real name then I was lying
Talkin saucy nonsense 'til the end of time
And don’t we know
If you said you knew a single truth about me you’d be lying
If we said we felt a real connections we’d be lying
Yes, we can keep this bullshit up all night
Yes we can, don’t we know
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everything just feels so right
Hold on, hold on Something fishy’s going on But everybody feels so right
Make love, now we make love
Now you’re making love with me now, making love with me now
Make love, now we make love
Now you’re making love with me now, making love with me now
Hold on, hold on Make love, now we make love
Now you’re making love with me now, making love with me now
Songtekstvertaling
Ik zal je precies geven wat je nodig hebt.
Exotische vruchten, heerlijke traktaties
Beheers je geest, het is aan mij om te houden
Steek nu je tong tussen mijn tanden.
Ik praat zo zacht, maar zo diep.
Ik doe je pijn, blauwe plekken als een perzik.
Ik ben de beste die je ooit hebt gezien.
Je weet niet hoe ik het doe, maar weet wat ik je zal geven.
Wacht even, er is iets aan de hand, maar alles voelt zo goed.
Wacht even, wacht even, er is iets vreemds aan de hand, maar iedereen voelt zich ...
Door deze woorden kies ik om te spreken
We voelen de goden glimlachen op mij Zie eens ik de goocheltruc deed
Ik ben gewoon te snel, gewoon te snel.
Als ik zou zeggen dat ik wist hoe je heette, zou ik liegen.
Ik vertelde je mijn echte naam en toen loog ik.
Ja, ik kan deze onzin de hele nacht volhouden.
Ja, dat kan ik, weet je dat niet?
Wacht even, er is iets aan de hand, maar alles voelt zo goed.
Wacht even, wacht even, er is iets vreemds aan de hand maar iedereen voelt zich zo goed
Vrijen, nu vrijen we.
Nu vrij je met me, nu vrij je met me.
Vrijen, nu vrijen we.
Nu vrij je met me, nu vrij je met me.
Hij zei dat ik me herinnerde hoe je heette. ik zou liegen.
Ik vertelde je mijn echte naam en toen loog ik.
Onzin uitkramen tot het einde der tijden
En weten we niet
Als je zei dat je één waarheid over mij wist, zou je liegen.
Als we zeggen dat we echte connecties hebben, liegen we.
Ja, we kunnen deze onzin de hele nacht volhouden.
Dat kunnen we wel.
Wacht even, er is iets aan de hand, maar alles voelt zo goed.
Wacht even, wacht even, er is iets vreemds aan de hand maar iedereen voelt zich zo goed
Vrijen, nu vrijen we.
Nu vrij je met me, nu vrij je met me.
Vrijen, nu vrijen we.
Nu vrij je met me, nu vrij je met me.
Hou vol, hou vol, vrij, nu vrijen we.
Nu vrij je met me, nu vrij je met me.