Don Backy — Vi Lascerò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi Lascerò" van Don Backy.
Songteksten
Di me vi lascerò Quel gran bravo ragazzo
La parte mia di pazzo Che mai si piegherà
Di me vi lascerò Quell’entusiasmo antico
E' lui il mio vero amico Non vi abbandonerà
Ma mi dispiacerà, lasciarvi le bugie
Che tutti quei saccenti, maldicenti e fannulloni
Sussurrano di me
Ma non vi lascerò, il male che ho subito
Perché l’ho già scordato e solo il bene ho conservato
Ed io quello lascerò
Di me vi lascerò Albe meravigliose
L’amore per le rose Che io non colsi mai
Di me vi lascerò Le mie malinconie
Giornate di poesie Le grandi ingenuità
Ringrazio tutti e in più
Quelli che mi hanno amato
Sapendo di trovare niente in più che io sappia dare
E di non chiedermi di più
Io non vi lascerò
Ciò che non è servito
Ma se una cosa sola ha fatto nascere un sorriso
Io ve la lascerò
Di me vi lascerò Me di quand’ero vivo
La musica che scrivo Là, nell’immensità
Songtekstvertaling
Ik laat je die brave jongen achter.
Mijn deel van gek dat nooit zal buigen
Ik laat je dat oude enthousiasme over mij na.
Is hij mijn ware vriend zal je niet in de steek laten?
Maar het zal me spijten, ik laat je de leugens achter.
Dat al die schurken en vloeken en sloppenwijken
Ze fluisteren over mij.
Maar Ik zal je niet verlaten, het kwaad dat ik heb geleden.
Want ik ben het al vergeten en alleen het goede dat ik bewaard heb
En dat laat ik hier.
Van mij zal ik jullie verlaten prachtige dawns
De liefde voor rozen die ik nooit geplukt heb
Ik laat mijn verdriet aan jou over.
Dagen van poëzie de grote naïviteit
Dank u allen en meer
Zij die van me hielden
Wetende dat ik niets meer kan vinden dat ik kan geven
En vraag me niets meer.
Ik laat je niet alleen.
Wat niet geserveerd wordt
Maar als één ding een glimlach voortbracht
Ik laat het aan jou over.
Ik laat je aan mij over toen ik nog leefde.
De muziek die ik daar schrijf, in de uitgestrektheid