Dominique Fricot — Haunted By Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted By Love" van Dominique Fricot.

Songteksten

The corner of Cambie and 16th
The crossroads where wed meet
Youd pull my suspenders to kiss me
How you kissed me
And I pray that youre happy and perfectly healthy
I pray that youre riding your horses
Haunted by haunted by haunted by haunted by love
The girl that I want more than anything is gone
I still see her everywhere I turn
Cuz Im haunted by haunted by haunted by haunted by love
The truth will set you free
The pictures of when we thought we were happy
Are talking to me
They say why can’t you leave it alone can’t you leave it alone?
For a few weeks? Are you too weak?
But nobody is happy and nobody is healthy
And only the headless ride horses
When youre haunted by haunted by haunted by haunted by love
You wish you didn’t know what it meant to break your heart
I can recommend a place to roam
When youre haunted by haunted by haunted by haunted by love
I bet that you knew all along
Cuz the bruises on my arms
Told a little bit, told a little bit more
Than I told
Well never know where we could have gone
Cuz the bruises on my arms
Were just a little bit, just a little bit, just a little bit
Haunted by haunted by haunted by haunted by love
The girl that I want more than anything is gone
I still see her everywhere I turn
Cuz Im haunted by haunted by haunted by haunted by love
Haunted by haunted by haunted by haunted by love
I wish I didn’t know what it meant to break your heart
I can recommend a place to roam
When youre haunted by haunted by haunted by haunted by love
The truth will set you free
The truth will set you free
The truth will set you free

Songtekstvertaling

De hoek van Cambie en 16th
Het kruispunt waar we elkaar ontmoeten
Je zou aan mijn bretels trekken om me te kussen.
Hoe je me kuste
En ik bid dat je gelukkig en perfect gezond bent.
Ik bid dat je op je paarden rijdt.
Achtervolgd door de liefde
Het meisje dat ik het liefste wil is weg.
Ik zie haar nog steeds overal.
Want Ik word achtervolgd door de liefde.
De waarheid zal je bevrijden.
De foto ' s van toen we dachten dat we gelukkig waren
Praat tegen me.
Ze zeggen waarom je het niet met rust kunt laten. kun je het niet met rust laten?
Voor een paar weken? Ben je te zwak?
Maar niemand is gelukkig en niemand is gezond
En alleen de onthoofde paarden
Als je achtervolgd wordt door de liefde
Je wou dat je niet wist wat het betekende om je hart te breken.
Ik kan een plek aanbevelen om te zwerven
Als je achtervolgd wordt door de liefde
Ik wed dat je het al die tijd al wist.
Vanwege de blauwe plekken op mijn armen.
Vertelde een beetje, vertelde een beetje meer
Dan vertelde ik
We weten nooit waar we heen hadden kunnen gaan.
Vanwege de blauwe plekken op mijn armen.
We zijn gewoon een klein beetje, een klein beetje, een klein beetje
Achtervolgd door de liefde
Het meisje dat ik het liefste wil is weg.
Ik zie haar nog steeds overal.
Want Ik word achtervolgd door de liefde.
Achtervolgd door de liefde
Ik wou dat ik niet wist wat het betekende om je hart te breken.
Ik kan een plek aanbevelen om te zwerven
Als je achtervolgd wordt door de liefde
De waarheid zal je bevrijden.
De waarheid zal je bevrijden.
De waarheid zal je bevrijden.