Dominique A — Un mauvais ami songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un mauvais ami" van Dominique A.

Songteksten

Aujour…
Aujourd’hui fait silence
Et — ce silence monte
— celui-ci se monte
La tête; il travaille tout
Où est
Le faux frère, faux ami
Auquel je pardonnais tout?
Tiraille
D’hier à hier
Quelques départs mémorables
Et qui en vient à bout?
Bien plus tôt un faux frère
Aurait rattrapé tout

Songtekstvertaling

Tot op de dag…
Vandaag is het stil.
En-deze stilte stijgt
- deze loopt.
Het hoofd, hij werkt alles.
Waar is
Nepbroer, nepvriend.
Aan wie ik alles vergaf?
Tiraille
Van gisteren tot gisteren
Enkele onvergetelijke vertrekken
En wie komt er doorheen?
Veel eerder een nepbroer.
Zou alles ingehaald hebben.