Dominique A — Pour Qui Je Me Prends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour Qui Je Me Prends" van Dominique A.
Songteksten
Tous ces changements, tous ces bruits d’armure
Souvent c’est du flan
Oui, mais se faire le chantre du murmure
Vaut peut-être autant
Pour, pour qui je me prends?
A mes dépens je l’apprends
En définitive, si l’on m’invective
Je n’perds pas mon temps
Mais, c’est parfois dur d’avaler l’injure
De qui je m'éprends
Pour, pour qui je me prends?
A mes dépens je l’apprends
Songtekstvertaling
Al die veranderingen, al die harnasgeluiden.
Vaak is het flan
Ja, maar om het gefluister te zingen
Misschien wel evenveel waard.
Want, wie denk ik dat ik ben?
Ten koste van mij leer ik het.
Op het einde, als een inventieve me
Ik verspil mijn tijd niet.
Maar soms is het moeilijk om de belediging te slikken.
Op wie word ik verliefd?
Want, wie denk ik dat ik ben?
Ten koste van mij leer ik het.