Dominion — Release songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Release" van Dominion.
Songteksten
You couldn’t run from what you became
From one who would vent his revenge
Through the time you were young
To look up to the put downs he gave instead
In all your darkest questions
You could never find the answers
This chance with death overcasting the way
Tempted to try the peace you could give
You would wear your torment on the inside
You’d hide it so well
Until you released it again
I thought i could help you
And you would weep to me
Reveal this withered spirit
Pour out your soul
Let me share your misery
And sometimes I saw myself in you
Recognised the colourless feelings
We shared relief in knowing we were not alone
I couldn’t convince you to believe
The hope had already gone
You’d suffered alienation for far too long
You’d resigned to the description
When you took your own life
Your past would never leave
You had already died
The night you chose the ending
I can see those sbtle warnings
Pass like it was meant to be
But I am just as quilty
Bet you don’t miss it here
Songtekstvertaling
Je kon niet vluchten voor wat je werd.
Van iemand die wraak wil nemen.
Door de tijd dat je jong was
Om op te kijken naar de put downs die hij gaf in plaats daarvan
In al je donkerste vragen
Je kon de antwoorden nooit vinden.
Deze kans met de dood overwon de weg
Verleid om de vrede te proberen die je kon geven
Je zou je kwelling aan de binnenkant dragen
Je zou het zo goed verbergen.
Totdat je het weer losliet.
Ik dacht dat ik je kon helpen.
En je zou huilen om mij
Onthul deze verdorde geest.
Giet je ziel uit
Laat me je ellende delen.
En soms zag ik mezelf in jou
Herkende de kleurloze gevoelens
We deelden opluchting door te weten dat we niet alleen waren.
Ik kon je niet overtuigen om te geloven
De hoop was al weg.
Je had veel te lang geleden onder vervreemding.
Je had ontslag genomen bij de beschrijving
Toen je zelfmoord pleegde.
Je verleden zou nooit weggaan.
Je was al dood.
De nacht dat je het einde koos
Ik zie die waarschuwingen.
Doe alsof het voorbestemd was.
Maar ik ben net zo quilty.
Ik wed dat je het hier niet mist.