Доминик Джокер — Amaretto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amaretto" van Доминик Джокер.
Songteksten
Я пока не знаю, кто же ты?
Скажи, и кем же ты создана?
В атмосферу мою, вдыхая жизнь.
Ты вошла, как обьект, неопознанный.
И меня не спасти, наверно.
Этот вирус проник в мой пульс.
И привычный мне мир, как будто.
Стал какой-то другой.
Я вижу солнце твоей Вселенной.
И как только его коснусь.
Сгорю, но останусь с тобой.
Убежать, уйти от сюжета.
С тобой за одно, на дно, тонким бликом любви.
Лёгким запахом, amaretto.
Слова доказали все, теоремы твои.
Я пока не знаю, ответа.
На тысячи разных «но», между мной и тобой.
Но в глазах кофейного цвета.
Я вижу огонь и он, так похож на любовь.
Ты, мой бред, обьект.
Осознанный нами.
И когда хоть на миг, тебя рядом нет.
Это просто потеря сознаний.
Даже если не будет лучше.
Я спасения не ищу.
Я же сам добровольно сдался, в этот призрачный плен.
С каждым шагом теряя душу.
Я так же знаю, чего хочу.
И что оставляю взамен.
Убежать, уйти от сюжета.
С тобой за одно, на дно, тонким бликом любви.
Лёгким запахом, amaretto.
Слова доказали все, теоремы твои.
Я пока не знаю, ответа.
На тысячи разных «но», между мной и тобой.
Но в глазах кофейного цвета.
Я вижу огонь и он, как две капли похож на любовь.
Как две капли похож на любовь…
Похож на любовь…
На любовь…
Убежать, уйти от сюжета.
С тобой за одно, на дно, тонким бликом любви.
Лёгким запахом, amaretto.
Слова доказали все, теоремы твои.
Я пока не знаю, ответа.
На тысячи разных «но», между мной и тобой.
Но в глазах кофейного цвета.
Я вижу огонь и он, как две капли похож на любовь.
Songtekstvertaling
Ik weet nog niet wie je bent.
Zeg eens, door wie ben jij geschapen?
In mijn atmosfeer, ademend leven.
Je kwam binnen als een object, ongeïdentificeerd.
En ik kan niet gered worden, denk ik.
Dit virus is in mijn pols gekomen.
En de vertrouwde wereld, alsof.
Werd een ander.
Ik zie de zon van je universum.
En zodra ik het aanraak.
Ik zal branden, maar ik blijf bij jou.
Om te ontsnappen, om weg te komen van het verhaal.
Met jou om te beginnen, tot op de bodem, een dunne glans van liefde.
Lichte geur, amaretto.
Woorden hebben alles bewezen, uw stellingen.
Ik weet het antwoord nog niet.
Duizenden verschillende "maar" tussen jou en mij.
Maar in de koffiekleurige ogen.
Ik zie vuur en het lijkt zoveel op liefde.
Jij, mijn delirium, bezwaar.
Gerealiseerd door ons.
En zelfs voor een moment, ben je er niet.
Het is gewoon een verlies van bewustzijn.
Zelfs als het niet beter wordt.
Ik ben niet op zoek naar verlossing.
Ik heb me vrijwillig overgegeven aan deze spookachtige gevangenschap.
Mijn ziel verliezen met elke stap.
Ik weet ook wat ik wil.
En wat ik ervoor terug laat.
Om te ontsnappen, om weg te komen van het verhaal.
Met jou om te beginnen, tot op de bodem, een dunne glans van liefde.
Lichte geur, amaretto.
Woorden hebben alles bewezen, uw stellingen.
Ik weet het antwoord nog niet.
Duizenden verschillende "maar" tussen jou en mij.
Maar in de koffiekleurige ogen.
Ik zie vuur en het is als twee druppels liefde.
Als twee druppels liefde…
Lijkt op liefde.…
Verliefd…
Om te ontsnappen, om weg te komen van het verhaal.
Met jou om te beginnen, tot op de bodem, een dunne glans van liefde.
Lichte geur, amaretto.
Woorden hebben alles bewezen, uw stellingen.
Ik weet het antwoord nog niet.
Duizenden verschillende "maar" tussen jou en mij.
Maar in de koffiekleurige ogen.
Ik zie vuur en het is als twee druppels liefde.