Dolour — Chasing The Wrong Girl Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing The Wrong Girl Home" van Dolour.
Songteksten
I need a girl, maybe a boy
I need control of my life
I don’t need the drugs
They’re just a distraction
They rape me of my love and my inspiration
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Why does it seem everyone’s happier than me?
Oh, that’s just how it feels
When I get the call, you and your alcohol
Think being friends is where it ought to be
I’ve been waiting all my life to get my head on right
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Even though I’m starving, I would never leave you hanging like she left me
Even though I’m starving, I would never leave you hanging like she left me
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Oh, yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een meisje nodig, misschien een jongen.
Ik heb controle nodig over mijn leven.
Ik heb de drugs niet nodig.
Ze zijn gewoon een afleiding.
Ze verkrachten me van mijn liefde en mijn inspiratie
Het lijkt erop dat ik het zat ben om het verkeerde meisje naar huis te jagen.
Het is alsof ik op dezelfde oude bomen blaf.
Het zijn dezelfde oude dingen die me van streek maakten.
Waarom lijkt het alsof iedereen gelukkiger is dan ik?
Zo voelt het gewoon.
Als ik gebeld word, jij en je alcohol.
Denk dat vrienden zijn is waar het hoort te zijn
Ik heb mijn hele leven gewacht om mijn hoofd op orde te krijgen.
Het lijkt erop dat ik het zat ben om het verkeerde meisje naar huis te jagen.
Het is alsof ik op dezelfde oude bomen blaf.
Het zijn dezelfde oude dingen die me van streek maakten.
Ook al ben ik uitgehongerd, ik zou je nooit in de steek laten, zoals ze me achterliet.
Ook al ben ik uitgehongerd, ik zou je nooit in de steek laten, zoals ze me achterliet.
Het lijkt erop dat ik het zat ben om het verkeerde meisje naar huis te jagen.
Het is alsof ik op dezelfde oude bomen blaf.
Het zijn dezelfde oude dingen die me van streek maakten.
Oh, ja