Dolly — C'est pour toi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est pour toi" van Dolly.

Songteksten

C’est pour toi que je trace
C’est pour toi que j’ecris
Ces quelques lignes
A force je m’enlise, je derive
Pourquoi faut-il tant d’amour
Pour vivre
Moi je veux des histoires
Oh oui moi je veux faire des jaloux
Toutes ces choses
Pour te rendre fou
Oh oui j’aimerais
Te voir a genoux
C’est pour toi que j’ecume
Ces sales endroits
Ou les coeurs se vident
Un jour
J’y prendrais place
Surement
Il me faut tellement
D’amour pour vivre
Moi je veux faire des histoires
Oh oui moi je veux
Faire des jaloux
Celles qui durent
Celles qui poussent a bout
Oh oui j’aimerais
Nous voir a genoux
Genoux
Nous pousser jusqu’au bout
Genoux

Songtekstvertaling

Het is voor jou dat ik traceer
Ik schrijf voor je.
Deze paar regels
Met geweld raak ik vastgelopen, ik drijf
Waarom is er zoveel liefde voor nodig?
Leven
Ik wil verhalen.
Oh ja, Ik wil jaloers zijn
Al deze dingen
Om je gek te maken.
Oh ja, dat zou ik wel doen.
Tot op je knieën.
Het is voor jou dat ik hoor
Die vieze plekken.
Of harten leeg
Dag
Ik zou gaan zitten.
Zeker
Ik heb zoveel nodig.
Liefde om te leven
Ik wil verhalen maken.
Oh ja, Ik wil
Jaloers worden
De laatste
Degenen die groeien tot het einde
Oh ja, dat zou ik wel doen.
Zie ons op onze knieën
Knie
Duw ons naar het einde
Knie