Dolly Parton — When Possession Gets Too Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Possession Gets Too Strong" van Dolly Parton.
Songteksten
I can’t live with you when you try to own me Though you may give me love like I have never known
But if you try to control me then you won’t never know me And I’ll be movin' on when possession gets too strong
So love me just for what I am don’t try to change a thing
And I’ll take you just like you are and I’ll expect the same
So if you want to love me you must understand all of me For I’ll be movin' on when possession gets too strong
And I have no control over what I feel inside
And I can’t change the way I am and you must be satisfied
So if you think you can’t be without place and chance on me Then I’ll be movin' on when possession gets too strong
I have no control…
I’ll be movin' on when possession gets too strong
Songtekstvertaling
Ik kan niet met je leven als je probeert me te bezitten al geef je me misschien liefde zoals ik nooit heb geweten
Maar als je me probeert te beheersen dan zul je me nooit kennen en zal ik verder gaan als de Bezetenheid te sterk wordt
Dus hou van me gewoon voor wat ik ben probeer niets te veranderen
En ik neem je zoals je bent en ik verwacht hetzelfde
Dus als je van me wilt houden, moet je alles van me begrijpen. want ik ga verder als de Bezetenheid te sterk wordt.
En ik heb geen controle over wat ik van binnen voel.
En ik kan niet veranderen hoe ik ben en jij moet tevreden zijn.
Dus als je denkt dat je niet zonder plaats en kans bij me kunt zijn dan ga ik verder als de Bezetenheid te sterk wordt
Ik heb geen controle.…
Ik ga verder als de Bezetenheid te sterk wordt.