Dolly Parton — We Got Too Much songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got Too Much" van Dolly Parton.

Songteksten

We got too much of a good thing going
We got too much to let it slide
We got too much of a feeling flowing
We got too much got too much to let it die.
Whatcha tryin' to tell me boy whatcha tryin' to do to me You know you’re my pride and joy
Don’t leave me now, don’t leave me now
Around you my world revolves it’s a problem we can solve
Can it really be so involved we can’t work it out
We’ll work it out.
'Cause we got too much of a good thing going
Won’t We got too much to let it slide
We got too much of a feeling flowing
We got too much got too much to let it die.
you talk to me tonight let me hold you and love you right
Nobody’s gonna know those eyes the way I do I do know you
Maybe she’s your fantasy she can’t love you more than me Just touch me and you will see you’re forever mine forever mine.
'Cause we got too much of a good thing going
We got too much to let it slide
We got too much of a feeling flowing
We got too much got too much to let it die.
Tell me what it is you want what it is you need
What it is that I ain’t that I should be
I’ll play your games I’ll be your fool
If you want me to learn then take me to school
Maybe I’ll show you.
We got too much of a good thing going
We got too much to let it slide
We got too much of a feeling flowing
We got too much got too much to let it die.
Yeah, we got too much we got too much
We got too much we got too much
We got too much, we got too much
We got too much got too much to let it die.
Yeah, we got too much of a good thing going
We got too much we got too much
We got too much, we got too much
We got too much got too much to let it die…

Songtekstvertaling

We hebben te veel van een goede zaak gaande
We hebben te veel om het door de vingers te zien.
We hebben te veel gevoel.
We hebben te veel om het te laten sterven.
Wat probeer je me te vertellen jongen wat je met me probeert te doen je weet dat je mijn trots en vreugde bent
Laat me nu niet alleen.
Om jou heen draait mijn wereld om het is een probleem dat we kunnen oplossen
Kan het echt zo betrokken zijn dat we het niet kunnen oplossen?
We komen er wel uit.
Want we hebben te veel van een goede zaak gaande
Zullen we niet te veel hebben om het te laten glijden
We hebben te veel gevoel.
We hebben te veel om het te laten sterven.
als je vanavond met me praat laat me je vasthouden en van je houden
Niemand zal die ogen kennen zoals ik. Ik ken jou.
Misschien is ze jouw fantasie dat ze niet meer van je kan houden dan dat ik me gewoon aanraak en je zult zien dat je voor altijd van mij bent.
Want we hebben te veel van een goede zaak gaande
We hebben te veel om het door de vingers te zien.
We hebben te veel gevoel.
We hebben te veel om het te laten sterven.
Zeg me wat je wilt wat je nodig hebt.
Wat het is dat ik niet ben dat ik zou moeten zijn
Ik zal je spelletjes spelen Ik zal je dwaas zijn
Als je wilt dat ik het leer, Breng me dan naar school.
Misschien laat ik het je zien.
We hebben te veel van een goede zaak gaande
We hebben te veel om het door de vingers te zien.
We hebben te veel gevoel.
We hebben te veel om het te laten sterven.
We hebben te veel.
We hebben te veel.
We hebben te veel, we hebben te veel.
We hebben te veel om het te laten sterven.
Ja, we hebben te veel van een goede zaak gaande
We hebben te veel.
We hebben te veel, we hebben te veel.
We hebben te veel om het te laten sterven.…