Dolly Parton — Time And Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time And Tears" van Dolly Parton.
Songteksten
I didn’t cry all of these tears just to have you show up here again
I didn’t lie awake all these nights to have you come walking back in I didn’t change my whole life around, not to mention my dreams and my plans
To have you come back with your same ol' act thinking that I’ll understand
Time and tears have mended the pain
Healed all the hurt and changed everything
Time and tears I’m happy to say
Time and tears have washed it away
Time and tears have washed you away
I didn’t think that I would survive the day that you walked out on me
I truly was more dead than alive; and the pain, Lord I couldn’t believe
I asked God to please have mercy on me and to ease all the feelings I felt
Then I saw the light, now I’m more than alright;
I’m much better off since you left
Time and tears have mended the pain
Healed all the hurt and changed everything
Time and tears have carried me through
Time and tears got me over you
Time and tears and somebody new
Time and tears is all that it takes
To mend shattered hopes or a heart when it breaks
Time and tears have carried me through
Time and tears got me over you
Time and tears and somebody new
Time and tears, time and tears got me over you
Time and tears, got me over you
Songtekstvertaling
Ik heb niet al die tranen gehuild om je hier weer te zien.
Ik heb al die nachten niet wakker gelegen om je terug te laten komen. Ik heb mijn hele leven niet veranderd, om nog maar te zwijgen van mijn dromen en plannen.
Om je terug te laten komen met dezelfde oude act denkend dat ik het zal begrijpen
Tijd en tranen hebben de pijn hersteld
Genas alle pijn en veranderde alles.
Tijd en tranen zeg ik graag
Tijd en tranen hebben het weggespoeld
Tijd en tranen hebben je weggespoeld
Ik dacht niet dat ik de dag zou overleven dat je me verliet.
Ik was echt meer dood dan levend, en de pijn, Heer Ik kon niet geloven
Ik vroeg God om genade voor mij en om alle gevoelens te verlichten die ik voelde.
Toen zag ik het licht, nu ben ik meer dan in orde.;
Ik ben veel beter af sinds je weg bent.
Tijd en tranen hebben de pijn hersteld
Genas alle pijn en veranderde alles.
Tijd en tranen hebben me door
Tijd en tranen hebben me over je heen gekregen.
Tijd en tranen en een nieuw iemand
Tijd en tranen is alles wat nodig is.
Om gebroken hoop of een hart te herstellen als het breekt
Tijd en tranen hebben me door
Tijd en tranen hebben me over je heen gekregen.
Tijd en tranen en een nieuw iemand
Tijd en tranen, tijd en tranen hebben me over je heen gekregen.
Tijd en tranen hebben me over je heen gekregen