Dolly Parton — Speakin' Of The Devil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speakin' Of The Devil" van Dolly Parton.

Songteksten

He’s got a way of walkin'
He’s got a way of talkin'
A way to fascinate me all the time
And he’s got a way with women
A way to keep my head a swimmin'
He’s got away too many times
Ooh, speakin' of the devil
Well, here he comes now
Lookin' like an angel
Got my defenses down
He’s got me dreamin'
Got me schemin'
Ooh, speakin' of the devil
He is drivin' me wild
With that wicked little grin
And that fire in his eyes
He’s got me dreamin'
Got me steamin'
Ooh, speakin' of the devil
It feels mighty close to heaven
And I’d go through hell to make him mine
He’s got his spell upon me Got to be his one and only
Burning with passion and desire
Ooh, I’m caught up in all his magic
It surely would be tragic
To never share the heat
From all this fire
Repeat Chorus Twice
Speakin' of the devil
Speakin' of the devil
I’d go through hell to make him mine

Songtekstvertaling

Hij heeft een manier om te lopen.
Hij heeft een manier van praten.
Een manier om me altijd te fascineren
En hij kan goed overweg met vrouwen.
Een manier om mijn hoofd te laten zwemmen
Hij is te vaak ontsnapt.
Over de duivel gesproken.
Daar komt hij.
Je ziet eruit als een engel.
Ik heb mijn verdediging naar beneden
Hij laat me dromen.
Je hebt me in de maling genomen.
Over de duivel gesproken.
Hij maakt me wild
Met die gemene grijns.
En dat vuur in zijn ogen
Hij laat me dromen.
Ik heb steamin'
Over de duivel gesproken.
Het voelt heel dicht bij de hemel.
En ik zou door een hel gaan om hem van mij te maken.
Hij heeft z ' n betovering Over Me.
Brandend van passie en verlangen
Ik zit vast in al zijn magie.
Het zou zeker tragisch zijn.
Om nooit de warmte te delen
Van al dit vuur
Herhaal Refrein Twee Keer
Over de duivel gesproken.
Over de duivel gesproken.
Ik zou door een hel gaan om hem van mij te maken.