Dolly Parton — Mama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama" van Dolly Parton.

Songteksten

Mama, the one that wipes the noses and the tears
Mama, the one who keeps the peace and calms the fears
She irons and washes clothes
She cooks, she cleans, she sews
She’s good about resolving family drama
A friend, our guiding light
She’s daddy’s loving wife
A constant in our lives
Mama
The one that never sleeps 'til all’s in bed
The one that never eats 'til all are fed
Her never-ending love,
Her gentle, caring touch
She never asked for much
Mama
Oh mama, the one that wipes the noses and the tears
Oh mama, the one who keeps the peace and calms the fears
She irons and washes clothes
She cooks, she cleans, she sews
An angel heaven knows
Mama
Mama you will always be The very core and heart of me And even though you’re gone
I see your love in everything
When I look in my children’s eyes
It makes me think and realize
What you’ve done to enrich my life
I hope I can do the same
Oh mama, the one who wipes the noses and the tears
Oh mama, the one who keeps the peace and calms the fears
She irons and washes clothes
She cooks, she cleans, she sews
An angel heaven knows
Mama
A friend, our guiding light
She’s daddy’s loving wife
A constant in our lives
Mama
An angel in our lives
Sweet mama
Oh mama
Mmm-hmm
I love you, mama

Songtekstvertaling

Mama, degene die de neuzen en de tranen veegt.
Mama, degene die de vrede bewaart en de angsten kalmeert
Ze strijkt en wast kleren.
Ze kookt, ze maakt schoon, ze naait
Ze is goed in het oplossen van familiedrama.
Een vriend, ons leidend licht
Ze is papa ' s liefhebbende vrouw.
Een constante in ons leven
Mama
Degene die nooit slaapt tot alles in bed ligt
Degene die nooit eet tot iedereen gevoed wordt.
Haar eeuwige liefde,
Haar zachte, zorgzame aanraking
Ze vroeg nooit veel.
Mama
Oh mama, degene die de neuzen en de tranen veegt
Oh mama, degene die de vrede bewaart en de angsten kalmeert
Ze strijkt en wast kleren.
Ze kookt, ze maakt schoon, ze naait
An angel heaven knows
Mama
Mama, je zult altijd de kern en het hart van me zijn en ook al ben je weg
Ik zie je liefde in alles.
Als ik in de ogen van mijn kinderen kijk
Het doet me denken en beseffen
Wat je gedaan hebt om mijn leven te verrijken
Ik hoop dat ik hetzelfde kan doen.
Oh mama, degene die de neuzen en de tranen veegt
Oh mama, degene die de vrede bewaart en de angsten kalmeert
Ze strijkt en wast kleren.
Ze kookt, ze maakt schoon, ze naait
An angel heaven knows
Mama
Een vriend, ons leidend licht
Ze is papa ' s liefhebbende vrouw.
Een constante in ons leven
Mama
Een engel in ons leven
Lieve mama.
Oh mama
Mmm-hmm
Ik hou van je, mama.