Dolly Parton — Love Is Only as Strong (As Your Weakest Moment) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Only as Strong (As Your Weakest Moment)" van Dolly Parton.
Songteksten
Love is only as strong as your weakest moment
And then that moment of weakness anyone can go wrong.
Oh, weak woman life’s a crooked river follows the path of least resistance
I went in a wrong place at the right time where I didn’t have any business
Temptation overcame me and now I’m ashamed of me But how can I ask the one I love for his forgiveness.
Love is only as strong as your weakest moment
And then that moment of weakness anyone can go wrong…
Songtekstvertaling
Liefde is zo sterk als je zwakste moment.
En dan dat moment van zwakte kan iedereen fout gaan.
Oh, zwakke vrouw het leven is een kromme rivier volgt het pad van de minste weerstand
Ik ging op de verkeerde plek op het juiste moment, waar ik geen zaken had.
Verleiding overwon me en nu schaam ik me voor mezelf ... maar hoe kan ik degene van wie ik hou om vergeving vragen?
Liefde is zo sterk als je zwakste moment.
En dan dat moment van zwakte iedereen kan fout gaan…