Dolly Parton — I'll Make Your Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Make Your Bed" van Dolly Parton.
Songteksten
I’m not the kind of girl that married dear dad
I don’t bake apple pies and cookies from scratch
I’m not even handy with a needle or thread
But you’ll never go hungry and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And you’ll want for nothin' and I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
I promised forever on the day that we meet
That’s love you truly and
I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
I’ll love you truly and I’ll make your bed
I’ll clothe you in dreams or I will feed you with love
Show you a magic life that few have dreamed of I know this can be the love you’ll never regret
'Cause I’m your forever and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And I’ll love you truly and
I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
Forever and always I will prove what I said
And love you a lifetime and
I’ll make your bed
And you’ll want for nothing and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h
De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h
De-de-da-de-de, dum-de-de-ah
De-de-da-de, de-dum de-de-oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Fades
Songtekstvertaling
Ik ben niet het soort meisje dat met lieve vader trouwde.
Ik bak geen appeltaart en koekjes.
Ik ben niet eens handig met een naald of draad.
Maar je zult nooit honger krijgen en Ik zal je bed opmaken.
Ik maak je bed een plek waar je niet kan wachten om zachter te gaan dan veren en zo zoet als een roos
Smooth satin kussens Ik zal ploeteren voor je hoofd
En je zult voor niets willen en Ik zal je bed opmaken
Ik zal van je houden om te slapen ' s nachts, je wakker te maken met een kus
Dingen die ik niet kan doen, Ik zweer dat je ze niet zult missen.
Ik beloofde voor altijd op de dag dat we elkaar ontmoeten
Dat is echt liefde en
Ik zal je bed opmaken.
Do-do-do-do-do-do, de-de-oh-h
Do-do-do-do-do-do, de-de-ah Do-do-do-do-do-do, de-de-oh-h
Ik zal echt van je houden en Ik zal je bed opmaken
Ik zal je kleden in dromen of Ik zal je voeden met liefde
Laat je een magisch leven zien waar weinigen van hebben gedroomd Ik weet dat dit de liefde kan zijn waar je nooit spijt van krijgt
Want ik ben je voor altijd en Ik zal je bed opmaken
Ik maak je bed een plek waar je niet kan wachten om zachter te gaan dan veren en zo zoet als een roos
Smooth satin kussens Ik zal ploeteren voor je hoofd
En Ik zal echt van je houden en
Ik zal je bed opmaken.
Ik zal van je houden om te slapen ' s nachts, je wakker te maken met een kus
Dingen die ik niet kan doen, Ik zweer dat je ze niet zult missen.
Voor altijd en eeuwig zal ik bewijzen wat ik zei
En ik hou heel mijn leven van je.
Ik zal je bed opmaken.
En je zult voor niets willen en Ik zal je bed opmaken.
Do-do-do - do-do, dum-de-oh-h
De-de - de-de-de, DO-do-DO ah DO-do-do-do-do, de-de-oh
Ik zal echt van je houden en Ik zal je bed opmaken
Do-do-do-do-do-do, da-de-de-oh-h
De-De-da-de-de, dum-de-ah
De-De-da-de, de-dum de-oh
Ik zal echt van je houden en Ik zal je bed opmaken
Vervagen