Dolly Parton — I Took Him for Granted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Took Him for Granted" van Dolly Parton.
Songteksten
I once was blind
But now I see
I took him for granted
She took him from me I once had a love
But now now I have none
And I’m, I’m as blue as can be I treated him a-wrong
And now I’m, I’m all alone
I took him for granted
She took him from me Well if I had known then
Just what I know now
I would’ve treated him so differently
And if I, if I had known
Well then I I could’ve shown him more love
Than he’ll ever see from her
I thought I had his love
In the palm of my hand
But I, I guess she showed me And now I, I understand
Just how she, she got my man
I took him for granted
She took him from me
Songtekstvertaling
Ik was ooit blind.
Maar nu zie ik
Ik nam hem voor lief.
Ze nam hem van me af Ik had ooit een liefde
Maar nu heb ik er geen meer.
En ik ben zo blauw als maar kan. Ik heb hem verkeerd behandeld.
En nu ben ik helemaal alleen.
Ik nam hem voor lief.
Ze nam hem goed van me af als ik het toen had geweten.
Precies wat ik nu weet.
Ik zou hem zo anders behandeld hebben.
En als ik, als ik had geweten
Dan had ik hem meer liefde kunnen tonen.
Dan hij ooit van haar zal zien.
Ik dacht dat ik zijn liefde had.
In de palm van mijn hand
Maar ik denk dat ze het me liet zien en nu begrijp ik het.
Hoe ze, ze kreeg mijn man
Ik nam hem voor lief.
Ze nam hem van me af.