Dolly Parton — I Couldn't Wait Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Couldn't Wait Forever" van Dolly Parton.
Songteksten
I couldn’t wait forever
Did you expect me to
I guess you thought I’d never
Find somebody new
I lived on dreams and promises
As long as I could
I couldn’t wait forever
The way you thought I would
The lonely nights grew longer
As I prayed for time to fly
I lived on hopes that you’d return
And that’s how I got by The agony of loneliness
Just got too much for me I couldn’t wait forever
Needing love so desperately
So I found new lips to kiss me New arms to hold me tight
I found new love and happiness
To fill these empty nights
You took my love for granted
Now my heart has found a new home
I couldn’t wait forever
Forever’s just too long
I couldn’t wait forever
Forever’s just too long
Songtekstvertaling
Ik kon niet eeuwig wachten.
Dacht je dat ik dat zou doen?
Ik denk dat je dacht dat ik nooit
Zoek iemand anders.
Ik leefde op dromen en beloften
Zo lang als ik kon.
Ik kon niet eeuwig wachten.
Zoals je dacht dat ik zou doen.
De eenzame nachten werden langer
Terwijl ik bad om tijd om te vliegen
Ik leefde van de hoop dat je zou terugkeren.
En zo kwam ik door de pijn van eenzaamheid
Ik kon niet eeuwig wachten.
Liefde zo wanhopig nodig
Dus ik vond nieuwe lippen om me te kussen nieuwe armen om me stevig vast te houden
Ik vond nieuwe liefde en geluk
Om deze lege nachten te vullen
Je nam mijn liefde voor lief.
Nu heeft mijn hart een nieuw thuis gevonden.
Ik kon niet eeuwig wachten.
Voor altijd is gewoon te lang.
Ik kon niet eeuwig wachten.
Voor altijd is gewoon te lang.