Dolly Parton — Fool For Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool For Your Love" van Dolly Parton.
Songteksten
Ooh, but love was just so hard to find
'Til you came along into my life
And then I thought I would lose my mind
When you said that you wanted to be mine
And ever since that day I’ve been hooked
Nothin' can turn me away
This livin' with you is like a dream come true
And it grows more and more everyday
Ooh, I’m reachin' the highest of highs
Every time I look into your eyes
You ask how I feel, I can say it out loud
I feel like a million inside
I never thought this could happen to me You got me just where you wanted me, baby
And for your love I would do anything
Every night I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
Drivin' home from this sleepy old town
When my day’s work is all through
The sun and the lights, well, I wish I could fly
To get back faster to you
I waited all day by the telephone
Starin' at the clock on the wall
The hours are so long when you’re free from my arms
And I just can’t wait to hold you
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
Ooh, you’re givin' me chills up my spine
I’m feelin' so fine, goin' out of my mind
And I don’t care if it never stops
I’ll love you right up until I drop
You know I’m a fool for your love
I’m a fool, fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
'Cause I’m a fool for your love
I’m a fool, I’m a fool, I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
For I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
Songtekstvertaling
Maar liefde was zo moeilijk te vinden.
Tot je in mijn leven kwam.
En toen dacht ik dat ik gek zou worden.
Toen je zei dat je van mij wilde zijn
En sinds die dag ben ik verslaafd.
Niets kan me wegsturen.
Dit samenwonen met jou is als een droom die uitkomt
En het groeit meer en meer elke dag
Ooh, ik ben aan het bereiken van de hoogste van de highs
Elke keer als ik in je ogen kijk
Je vraagt hoe ik me voel, ik kan het hardop zeggen.
Ik voel me als een miljoen binnen
Ik had nooit gedacht dat dit zou gebeuren. je hebt me precies waar je me wilde.
En voor jouw liefde zou ik alles doen
Elke avond ben ik een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben gewoon een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Naar huis rijden vanuit deze slaperige oude stad
Als mijn dagwerk voorbij is
De zon en de lichten, Nou, ik wou dat ik kon vliegen
Om sneller bij je terug te komen.
Ik heb de hele dag bij de telefoon gewacht.
Starin ' at the clock on the wall
De uren zijn zo lang als je vrij bent van mijn armen
En ik kan niet wachten om je vast te houden.
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben gewoon een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ooh, je geeft me rillingen in mijn rug
Ik voel me zo goed, ik word gek
En het kan me niet schelen als het nooit stopt
Ik hou van je tot ik val.
Je weet dat ik een dwaas ben voor je liefde
Ik ben een dwaas, dwaas voor je liefde
Ik ben gewoon een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Want ik ben een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas, ik ben een dwaas, ik ben een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben een dwaas en ik kan er niet genoeg van krijgen.
Want ik ben een dwaas voor jouw liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde
Ik ben een dwaas voor je liefde