Dolly Parton — As Much As Always songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Much As Always" van Dolly Parton.

Songteksten

I hoped I wouldn’t miss you long
But I still can’t believe you’re gone
And I still miss you just as much as always
I hoped I’d get you off my mind
It’s been a long time but I find
That I still think of you as much as always
As much as always, as much as always
Just as much as always
As much as always just as much as always
I still miss you, still think of you
Just as much as always, as much as always
Just as much as always
I still want you, still need you
Just as much as always
I hoped that I’d find someone else
But there’s too much of you still left
And I still love you, just as much as always
I hoped that I’d forget your touch
But I still want it just as much
And I still need it just as much as always
As much as always, as much as always
Just as much as always
As much as always, just as much as always
I still miss you, still think of you
Just as much as always
As much as always, just as much as always
I still love you, oh I do love you
Just as much as always
As much as always, as much as always
I still love you, still want you, just as much as always
As much as always, just as much as always
I still need you still love you
Just as much as always

Songtekstvertaling

Ik hoopte dat ik je niet lang zou missen.
Maar ik kan nog steeds niet geloven dat je weg bent.
En ik mis je nog steeds net zo erg als altijd.
Ik hoopte dat ik je uit mijn gedachten zou krijgen.
Het is lang geleden, maar ik vind
Dat ik nog steeds aan je denk zoals altijd.
Zo veel als altijd, zo veel als altijd
Net zoveel als altijd.
Net zoveel als altijd.
Ik mis je nog steeds, Ik denk nog steeds aan je.
Net zo veel als altijd, zo veel als altijd
Net zoveel als altijd.
Ik wil je nog steeds, Ik heb je nog steeds nodig.
Net zoveel als altijd.
Ik hoopte dat ik iemand anders zou vinden.
Maar er is nog te veel van jullie over.
En ik hou nog steeds van je, net zoveel als altijd.
Ik hoopte dat ik je aanraking zou vergeten.
Maar Ik wil het net zo graag.
En ik heb het net zo hard nodig als altijd.
Zo veel als altijd, zo veel als altijd
Net zoveel als altijd.
Net zoveel als altijd, net zoveel als altijd.
Ik mis je nog steeds, Ik denk nog steeds aan je.
Net zoveel als altijd.
Net zoveel als altijd, net zoveel als altijd.
Ik hou nog steeds van je.
Net zoveel als altijd.
Zo veel als altijd, zo veel als altijd
Ik hou nog steeds van je, wil je nog steeds, net zoveel als altijd.
Net zoveel als altijd, net zoveel als altijd.
Ik heb je nog steeds nodig.
Net zoveel als altijd.