Dolcenera — Giusta O Sbagliata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giusta O Sbagliata" van Dolcenera.

Songteksten

Per tutta la vita
Non fai che sognare
E poi non si sa mai
Da grande che fai
E vieni al mondo un pò così
Senza aver detto neanche un si
RIT
E' giusta o sbagliata
La strada che fai
Ma chi se ne frega
Corri e non fermarti mai
Non vivi per niente
Fai quello che vuoi
Dimmi da che parte vai
Che ci incontriamo prima o poi
E passi la vita
A darti un motivo
E quello che fai
Non ti basta mai
E stai al mondo un pò così
Ti senti vivo o giù di lì
RIT
E si ti chiedi chi sei tu
E' un lungo viaggio salta su
RIT
(Grazie a Lovefool per questo testo)

Songtekstvertaling

Voor het leven
Je droomt gewoon.
En dan weet je het nooit.
Als je groot bent
En zo op de wereld komen
Zonder zelfs maar ja te zeggen.
RIT
Is het goed of fout
De weg die je maakt
Maar wat maakt het uit.
Rennen en nooit stoppen
Je leeft helemaal niet.
Doe wat je wilt.
Zeg me welke kant je op gaat.
Dat we elkaar vroeg of laat ontmoeten
En breng je leven door
Om je een reden te geven
En wat je doet
Het is nooit genoeg voor jou.
En je bent in de wereld een beetje zoals dit
Voel je je levend of zo?
RIT
En je vraagt je af wie je bent
Het is een lange reis spring op
RIT
(Dank aan Lovefool voor deze tekst)