Dolcenera — Com'eri Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Com'eri Tu" van Dolcenera.
Songteksten
Che ne so, ma in fondo io che cazzo ne so non eravamo noi che ci meritavamo di pi№
e cos¬… noi non ci guardiamo pi№
siamo qui e siamo due estranei ormai
Parli, parli, parli, ma non mi hai detto mai
tu chi sei, chi sei e che sogni fai
Non eri tu… non eri tu…
che ogni volta mi dicevi non mi aspettare
ma che ne so… ma che ne so…
se in fondo adesso non me ne frega niente
e sono solo indifferente
Che ne so, ma in fondo io che cazzo ne so di cosa mi successo e che successo a noi
ora no! Ora non puoi ridere pi№
delle mie incertezze e delle mie fragilit
Lui, lui, luim ora c' solo lui
lui che ha salvato tutti i sogni miei
Com’eri tu… com’eri tu…
quando ogni volta mi entravi dentro per scoprirmi di pi№!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai…
non conta niente ormai!
Ora non ti aspetto pi№
ora me ne torno su… su…
a casa mia
e non mi cercare pi№
anche se lo sai che io… io…
non dimentico…
Com’eri tu… com’eri tu…
quando ogni volta mi entravi dentro per scoprirmi di pi№!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai!
Songtekstvertaling
Wat Weet ik, maar diep van binnen Weet ik dat wij niet meer verdienden.
en zo ... we kijken niet meer№
we zijn hier en we zijn nu twee vreemden.
Praat, praat, praat, maar je hebt het me nooit verteld.
wie ben jij, wie ben jij en wat droom je
Jij was het niet... jij was het niet.…
dat elke keer als je me zei niet te wachten
wat Weet ik ervan ... wat Weet ik ervan?…
als het me nu niets kan schelen.
en ik ben gewoon onverschillig.
Wat Weet ik, maar diep van binnen Weet ik wat er met mij is gebeurd en wat er met ons is gebeurd.
niet nu! Nu kun je niet meer lachen
van mijn onzekerheden en mijn zwakheden
Hij, hij, luim nu is er alleen hij
hij die al mijn dromen redde
Hoe was je?.. hoe was je?…
wanneer elke keer als je in mij ging om meer te ontdekken№!
Wat wil je van me?.. wat wil je van me?…
nostalgie naar herinneringen doet er nu niet meer toe.…
het maakt niet meer uit.
Nu wacht ik niet meer op jou.
nu ga ik terug naar boven ... tot…
bij mij thuis.
en kijk niet naar mij meer№
ook al weet je dat ik dat ben ... …
Ik vergeet het niet.…
Hoe was je?.. hoe was je?…
wanneer elke keer als je in mij ging om meer te ontdekken№!
Wat wil je van me?.. wat wil je van me?…
nostalgie naar herinneringen doet er niet meer toe!
Wat wil je van me?.. wat wil je van me?…
nostalgie naar herinneringen doet er niet meer toe!